We cordially invite you to the opening of the Traveling Exhibition " health of children and young people through Scout eyes ". The exhibition takes place within the framework of the Hello! (2023-2025), which is carried out by scouts with the support of the Ministry of health of the Republic of Slovenia.
The opening will take place on Thursday, 18. in September 2025, during 9. hour and 12. hour, at the Izola Cultural Center .
As part of the opening of the exhibition, we will organize two free workshops for children and adolescents , which will be led by the partners of the healthy! - Logout Center and Integrum Institute .
For ease of organization, we kindly ask you to register for the opening (or workshops).
Vljudno vas vabimo na otvoritev potujoče razstave » Zdravje otrok in mladih skozi skavtske oči «. Razstava poteka v okviru programa ZDRAVO! (2023–2025), ki ga Skavti izvajamo s podporo Ministrstva za zdravje RS.
Otvoritev bo potekala v četrtek, 18. septembra 2025 , med 9. uro in 12. uro , v Kulturnem domu Izola .
V sklopu otvoritve razstave bomo organizirali dve brezplačni delavnici za otroke in mladostnike , ki ju bosta vodila partnerja programa ZDRAVO! – Center Logout in Inštitut Integrum .
Zaradi lažje organizacije vas vljudno prosimo, da se na otvoritev (oziroma na delavnice) prijavite .