On Friday, 10. in April, they will be in Art kuhi/Gallery Art Odeon (street of Overseas brigades 4) at 20. uri performed with ' borke, a feminist choir.
Z ' borke already 12. for a year in a row, they persecute patriarchy with a song, give voice to the unheard and power to the discriminated, and loudly oppose capitalist exploitation. With a diverse set of linguistically and genre-diverse rebel songs, the choir acts as a living archive of feminist music.
Z ' borke has already performed at numerous festivals in Slovenia and abroad (festival of Engaged Art, red districts, Pisana Loka, z'loglasne, Festival Alternativer Ch'lutre'lutsien, Autonomni Festival wife Novi Sad, Festival of rebel songs Hrastnik ...) and sang both on the streets and on large stages of cultural institutions.
Admission will be free and free, voluntary contributions are recommended.
* The cultural programme is carried out by Art kuha and the Kvart Association in cooperation with the municipality of Izola and the CCP. Art kuha-hatchery of art and sustainable practices works in the public interest in the field of culture.
V petek, 10. aprila, bodo v Art kuhi/galeriji Art Odeon (Ulica Prekomorskih brigad 4) ob 20. uri nastopile Z'borke, feministični zbor.
Z'borke že 12. leto zapored s pesmijo preganjajo patriarhat, dajejo glas neslišanim in moč diskriminiranim ter glasno nasprotujejo kapitalističnemu izkoriščanju. Zbor s pestrim naborom jezikovno in žanrsko raznolikih uporniških pesmi deluje kot živi arhiv feministične glasbe.
Z'borke so nastopile že na številnih festivalih v Sloveniji in tujini (Festival angažirane umetnosti, Rdeči revirji, Pisana Loka, Z'loGlasne, Festival Alternativer Chöre Wien, Autonomni Festival Žena Novi Sad, Festival uporniških pesmi Hrastnik ...) in pele tako na ulicah kot na velikih odrih kulturnih ustanov.
Vstop bo prost in prešeren, prostovoljni prispevki so priporočeni.
* Kulturni program izvajajo Art kuha in društvo Kvart v sodelovanju z Občino Izola in CKŠP. Art kuha - valilnica umetnostnih in trajnostnih praks deluje v javnem interesu na področju kulture.
