We collect memories:
Customs and customs of your locality - from sowing to harvest
Do you still remember the dishes that could not be missing at a wedding or at Christmas? What did you make Easter buns out of? What songs did you sing at harvest and mowing? Can you predict a good harvest?
In the past, humans have lived in harmony with nature much more consistently. Man was guided by the sun and the moon, which is mainly reflected in Slovenian Customs and habits. Daily work in the field and the commemoration of various holidays were also dictated by eating habits.
If you want to share with us photos, documents, objects or memories related to the Customs and habits of your place, such as Martini, sowing, carols, casting corn, threshing, etc. we invite you to participate on Thursday, 22. in April 2021, during the 11th. and 18. clock in the Central Library.
If you do not have time on the mentioned date, call us on the phone number 07 34 82 111 (Patricija Tratar) or by e-mail patricija.tratar@tre.sik.si and we will arrange an individual visit.
We will write down your stories and digitize the material and return it to you. The collected digitized material will be stored in our archive and partially used for the preparation of new digital collections on the web portal of the digitized cultural heritage of the Slovenian provinces of Kamra.
The collection of materials on the topic of Customs and habits will also take place at the Miran Jarc Novo mesto Library, the Metlika people's library, the Crnomelj Library, the Brezice Library, the Sevnica Library, the Valvasor Library Krsko, the Gottschee Library and the Miklov House Ribnica Library on the mentioned Day during the opening of libraries.
Every story counts in creating the life story of our place!
Zbiramo spomine:
Šege in navade vašega kraja – od setve do žetve
Se še spomnite jedi, ki niso smele manjkati ob poroki ali za božič? Iz česa ste naredili velikonočne butare? Katere pesmi ste peli ob žetvi in košnji? Še znate napovedati dobro letino?
V preteklosti smo ljudje veliko bolj dosledno živeli v sožitju z naravo. Človek se je ravnal po soncu in luni, kar se kaže predvsem v slovenskih šegah in navadah. Vsakodnevno delo na polju in obeleževanje različnih praznikov je narekovalo tudi prehranjevalne navade.
Če želite z nami deliti fotografije, dokumente, predmete ali spomine v povezavi s šegami in navadami vašega kraja, kot so martinovanje, setev, koline, ličkanje koruze, mlatev ipd., vas vabimo k sodelovanju v četrtek, 22. aprila 2021, med 11. in 18. uro v Osrednji knjižnici Trebnje.
Če na omenjeni datum ne utegnete, nas pokličite na telefonsko številko 07 34 82 111 (Patricija Tratar) ali na e-naslov patricija.tratar@tre.sik.si in dogovorili se bomo za individualni obisk.
Vaše zgodbe si bomo zapisali, gradivo pa digitalizirali in vam ga vrnili. Zbrano digitalizirano gradivo bomo shranili v svojem arhivu in ga delno uporabili za pripravo novih digitalnih zbirk na spletnem portalu digitalizirane kulturne dediščine slovenskih pokrajin Kamra.
Zbiranje gradiva na temo šeg in navad bo na omenjeni dan v času odprtosti knjižnic potekalo tudi v Knjižnici Mirana Jarca Novo mesto, Ljudski knjižnici Metlika, Knjižnici Črnomelj, Knjižnici Brežice, Knjižnici Sevnica, Valvasorjevi knjižnici Krško, Knjižnici Kočevje in Knjižnici Miklova hiša Ribnica.
Vsaka zgodba šteje pri snovanju življenjske zgodbe našega kraja!