Join us for a weekend where the days will smell like pancakes, hands will smell like colors, and cheeks will smell like real Little Miracles. They'll be 16 in Little Street. and 17. maja intertwined laughter and creation, fairy tales and movement, cooking and exploration.
Children will transform into tigers, butterflies or brand new heroes, and parents will be able to take time for a short break or feel the joy of the game again. Between stories, colors and real bunnies, you will be able to enjoy a relaxed atmosphere together.
They are waiting for you:
meetings with creators and fairy-tale heroes
workshops where she smears, draws, plants and creates
cooking and sweetening in good company
shows, balloons and minor surprises, and
quite real bunnies
The events are open to everyone, children and adults can participate together or each in their own way.
Special event: Bear and pigs live
(16. May, 11:00-12:00)
On the weekend of families, we will be visited by very special guests. None other than Medo and Piggy in the company of their creators: the writer Sebastian Pregelj, the illustrator Igor Shinkovets and the narrator Katja Presha, who lends them their voices.
The event is being prepared in cooperation with Mladinska knjiga and takes place within the framework of the exhibition of illustrations by Igor Shinkovets, which you will be able to see in the premises of Mala Ulica.
Katja Presha will first take you to the world of Meda and Piggy, and then she and Sebastijan Pregelj will read some new and some well-known stories. In the end, together you will create a brand new Hero, which Igor Shinkovec will draw right on the spot.
Finally, a small surprise awaits you. It promises a piggy happy and bearish good company.
Come on, we'll be fine!
Saturday, 16. may
09:00-10: 00 Opening of the exhibition Igor Shinkovec
10: 30-13: 00 face painting with Anya Mrak
10:30-11: 00 fairy tale: Bear and Piggy
11:00-12: 00 away: Bear and pig
13:00-14: 00 sweet Katya and Master Luka: Cookies and pancakes
14:00-18: 00 rabbits (falls off in case of rain)
14:30-15: 30 Gardening Workshop
15: 00-17: 00 face painting with Anya Mrak
15:30-16: 30 Master Luke
16:30-17: 00 Fairy Tale and walk around the exhibition
17:00-18: 00 Show: Mare Charms
Sunday, 17. may
10:00-18: 00 rabbits (fall off in case of rain)
10: 30-13: 00 Mare charms with balloons
10: 30-13: 00 face painting with Anya Mrak
10: 30-11: 00 fairy tale
11:00-12: 00 cooking workshop with Christian Kitner
13:00-14: 00
14:30-15: 30 Art Workshop
15:00-17: 00 Mare charms with balloons
15: 00-17: 00 face painting with Anya Mrak
15:30-16: 30 Master Luke
16:30-17: 00 Fairy Tale and walk around the exhibition
17: 00-18: 00 small terrace: string
Pridružite se nam na vikendu, kjer bodo dnevi dišali po palačinkah, roke po barvah, lica pa po čisto pravih malih čudežih. V Mali ulici se bosta 16. in 17. maja prepletala smeh in ustvarjanje, pravljice in gibanje, kuhanje in raziskovanje.
Otroci se bodo prelevili v tigre, metulje ali čisto nove junake, starši pa si boste lahko ob tem vzeli čas za kratek oddih ali pa pri tem znova začutili veselje do igre. Med zgodbami, barvami in pravimi zajčki boste lahko skupaj uživali v sproščenem vzdušju.
Čakajo vas:
srečanja z ustvarjalci in pravljičnimi junaki
delavnice, kjer se packa, riše, sadi in ustvarja
kuhanje in sladkanje v dobri družbi
predstave, baloni in manjša presenečenja ter
čisto pravi zajčki
Dogajanje je odprto za vse, otroci in odrasli lahko sodelujete skupaj ali vsak po svoje.
Poseben dogodek: Medo in Pujsi v živo
(16. maj, 11:00–12:00)
Na Vikend družin pa nas bosta obiskala prav posebna gosta. Nihče drug kot Medo in Pujsi v družbi svojih ustvarjalcev: pisatelja Sebastijana Preglja, ilustratorja Igorja Šinkovca in pripovedovalke Katje Preše, ki jima posoja glas.
Dogodek pripravljamo v sodelovanju z Mladinska knjiga in poteka v okviru razstave ilustracij Igorja Šinkovca, ki si jo boste lahko ogledali v prostorih Male ulice.
Katja Preša vas bo najprej popeljala v svet Meda in Pujsija, nato pa bosta z Sebastijan Pregelj prebrala nekaj novih in nekaj že dobro poznanih zgodb. Na koncu boste skupaj ustvarili čisto novega junaka, ki ga bo Igor Šinkovec kar na mestu tudi narisal.
Na koncu vas čaka še majhno presenečenje. Obeta se pujsasto veselo in medvedje dobro druženje.
Pridite, lepo nam bo!
Sobota, 16. maj
09:00–10:00 Otvoritev razstave Igor Šinkovec
10:30–13:00 Poslikava obraza z Anjo Mrak
10:30–11:00 Pravljica: Medo in Pujsi
11:00–12:00 V gosteh: Medo in Pujsi
13:00–14:00 Sladka Katja in Mojster Luka: Piškoti in palačinke
14:00–18:00 Kunci (v primeru dežja odpade)
14:30–15:30 Vrtnarska ustvarjalnica
15:00–17:00 Poslikava obraza z Anjo Mrak
15:30–16:30 Mojster Luka
16:30–17:00 Pravljica in sprehod po razstavi
17:00–18:00 Predstava: Mare Čare
Nedelja, 17. maj
10:00–18:00 Kunci (v primeru dežja odpade)
10:30–13:00 Mare Čare z baloni
10:30–13:00 Poslikava obraza z Anjo Mrak
10:30–11:00 Pravljica
11:00–12:00 Kuharska delavnica s Kristjanom Kitnerjem
13:00–14:00 Gibalnica
14:30–15:30 Likovna ustvarjalnica
15:00–17:00 Mare Čare z baloni
15:00–17:00 Poslikava obraza z Anjo Mrak
15:30–16:30 Mojster Luka
16:30–17:00 Pravljica in sprehod po razstavi
17:00–18:00 Mala terasa: Godalkanje