Saturday, 9. may 2026
Castle courtyard
from 18.00 onwards
free admission
_______
An evening where jazz does not fit into the frames.
Freshly dug records, dusty grooves and living energy somewhere between tradition and the present. Deep cuts and rhythms that drag on late into the night without apologies await you.
This is not a concert, not a club, not a museum. Just a place where jazz breathes relaxed and alive again, for anyone who likes to hear music with little risk and a lot of feeling.
See you at MIKK 9.5 at 18.00
Sobota, 9. maj 2026
Grajsko dvorišče
od 18.00 naprej
vstop prost
_______
Večer, kjer se jazz ne postavlja v okvirje.
Sveže izkopani zapisi, prašni groovi in živa energija nekje med tradicijo in sedanjostjo. Čakajo te deep cuti in ritmi, ki se vlečejo pozno v noč brez opravičil.
To ni koncert, ni klub, ni muzej. Samo prostor, kjer jazz spet diha sproščeno in živo, za vse, ki radi slišijo glasbo z malo tveganja in veliko občutka.
Se vidimo v MIKK-u 9.5 ob 18.00