Carlobianchi in Doriano, dva luftarska petdesetletnika, ki živita po načelu »nikoli ne odkloni zadnje pijače«, neke noči spoznata Giulia, sramežljivega in malce izgubljenega študenta arhitekture. Naključno srečanje se razvije v brezkončno odisejado po beneški nižini, polno slabih nasvetov, mačkastih juter, vprašljivih poslovnih idej in kozarcev, ki so napol prazni le na prvi pogled …