Sanjska vožnja po pozabljeni železniški progi popelje Jozefa na obisk k umirajočemu očetu v oddaljenem sanatoriju v Galiciji. Ob prihodu Jozef ugotovi, da je sanatorij skoraj popolnoma zapuščen, vodi pa ga skrivnostni doktor Gotard. Ta mu pove, da se smrt njegovega očeta, ki ga je doletela v domovini, še ni zgodila, in da v sanatoriju v primerjavi z normalnim časom vedno nekoliko zamujajo. Jozef bo spoznal, da je sanatorij svet na pol poti med spanjem in budnostjo ter da časa in dogodkov v njem ni mogoče zares izmeriti.