In the north of Europe, the Sami, the last European Aborigines, have lived for thousands of years. Their home, the land with the equipments, extends across four countries: the north of Sweden, Norway, Finland and the west of Russia. How is a nomadic people,
who subsisted mainly on reindeer husbandry, lived once and how do they live today? What language do they speak, what are their customs and Customs and why in recent years we have been experiencing a Real s Amppmi-boom in the field of culture.
Iva Klemencic and Ana Bright are teaching.
Dr. Ana Svetla, ethnologist and cultural anthropologist, is employed at the Faculty of Arts in Ljubljana and is the author of the scientific monograph The Changing Landscape of Northeastern Iceland. She is also a poet, writer and columnist.
Iva Klemencic is a Germanist and journalist, head of Swedish language courses at FF. He also teaches at the LanguageSitter and Pantheon language schools. She translates for adults as well as for children and youth, mostly from Swedish and German, and has also been involved in the creation of anthologies of Norwegian and Icelandic literature.
Na severu Evrope že tisočletja živijo Samiji, zadnji evropski staroselci. Njihov dom, dežela Sápmi, se razteza čez štiri države: sever Švedske, Norveške, Finske in zahod Rusije. Kako je nomadsko ljudstvo,
ki se je preživljalo pretežno z rejo severnih jelenov, živelo nekoč in kako živijo danes? Kakšen jezik govorijo, kakšni so njihovi običaji in navade in zakaj v zadnjih letih doživljamo pravi Sápmi-bum na področju kulture.
Predavata Iva Klemenčič in Ana Svetel.
dr. Ana Svetel, etnologinja in kulturna antropologinja, je zaposlena na Filozofski fakulteti v Ljubljani in je avtorica znanstvene monografije Spremenljive krajine severovzhodne Islandije. Je tudi pesnica, pisateljica in kolumnistka.
Iva Klemenčič je germanistka in novinarka, vodja jezikovnih tečajev švedščine na FF. Poučuje pa tudi na jezikovnih šolah LanguageSitter in Panteon. Prevaja tako za odrasle kot za otroke in mladino, največ iz švedščine in nemščine, sodelovala pa je tudi pri nastanku antologij norveške in islandske književnosti.