You are invited to visit a series of kamishibai in the Indonesian pavilion at the Arboretum, 7. 8. and 4. 9. 2026 at 17. uri. The kamishibai will move the kamishibai women of the library . They are designed for both adults and children.
Kamishibai is a Japanese paper Theater in which the narrator brings stories to life alongside paintings in a wooden stage (Butai). This unique art combines narration, illustration and theatrical performance, creating a special experience for the audience.
Applications are not required. Viewing the performance is free, an entrance fee to the park is paid. Season tickets to enter the park are valid.
Come, stop by the stories and discover with us the magic of kamishibai in the embrace of nature!
Vabljeni na ogled niza kamišibajev v Indonezijskem paviljonu v Arboretumu, 7. 8. in 4. 9. 2026 ob 17. uri. Kamišibaje bodo prestavile kamišibajkarice Knjižnice Domžale . Namenjeni so tako odraslim, kot otrokom.
Kamišibaj je japonsko papirnato gledališče, pri katerem pripovedovalec ob slikah v lesenem odru (butaju) oživlja zgodbe. Ta edinstvena umetnost združuje pripovedovanje, ilustracijo in gledališki nastop ter ustvarja posebno doživetje za občinstvo.
Prijave niso potrebne. Ogled predstave je brezplačen, plača se vstopnino v park. Sezonske vstopnice za vstop v park veljajo.
Pridite, ustavite se ob zgodbah in skupaj z nami odkrijte čarobnost kamišibaja v objemu narave!