Crossing Festival-Sconfinamenti
Rafael Lipstein, piano
Schedule:
Johann Sebastian Bach (1685-1750), Adagio B ANIMALV 974
Ludacig van Beethoven (1770-1827), Piano sonata No. 30, op. 109
I. Vivace ma non troppo, sempre legato-Adagio espressivo
II. Prestissimo
III. Gesangvoll, mit innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo
Fr thugd thugric Chopin (1810-1849), ballad No. 4, op. 52
- pause—
Gustav Mahler (1860-1911) / in the / / / 1982, Adagietto from Symphony No. 5 adapted for the left hand
Aleksandr Scriabin (1872-1915), Prelude and Nocturne for the left hand, op. 9
Feli Paul Blumenfeld (1863-1931), Etude for the left hand, op. 36
Aleksandr Scriabin, three tracks, op. 45
I. Feuilliet dalbum
Aleksandr Scriabin, Sonata No. 4 op. 30
I. Andante
II. Prestissimo volando
Rafael Lipstein is a German-Argentine piano virtuoso who has captivated audiences around the world with his extraordinary talent and emotional depth. His musical excellence was also recognized by the legendary Martha Argerich, who said that "Lipstein's piano simply sings". As a soloist, he has performed in prestigious concert halls around the world, including the Oriental Art Center in Shanghai, the K Animkln Philharmonic, the Herkulessaal in M Animtnchen, and the D animtsseldorf Tonhall.
The media, who crowned Lipstein the "Prince of pianists" (Beijing), praise his "extraordinary talent imbued with virtuosity and charisma" (Die Animatelt), comparing his fingers to "a sacred fire that ignites piano keys" (Shanghai). The public celebrates his performances and remarkable ability to connect with the audience on a deep level.
Lipstein began studying violin at the age of four, but later switched to piano at the age of eleven under the mentorship of his father Leopold Lipstein. He continued his studies with renowned Professor Pavel Gililov and trained with famous pianists such as Robert Durso, Gabriela Montero, Claudio Martinez Mehner, as well as collaborating with legends such as Martha Argerich, IVR Gitlis and Maria Joao Pires.
A particular area of Lipstein's mastery is represented by his extensive left-hand-only repertoire, which he regularly presents at recitals. This specialization highlights not only his technical skill, but also his innovative approach to the piano game. He has already commissioned several new works for the left hand.
Lipstein boasts more than 25 national and international awards, which he has received in competitions such as Suzhou International China Piano Competition, Russian Music Competition Sanremo, Berlin International Music Competition, Concours Flame in Paris, and C Ampprus International Piano Competition. In addition to his solo career, he is also active as a chamber musician, where he regularly performs with his brother, cellist Manuel Lipstein, and various violinists.
As the German newspaper Die Animatelt put it: "this is definitely just the beginning of a magnificent career!«
Free tickets, generously donated to you by evening, GenLan and Primorska news, can be picked up the last hour before the event at the venue. Reservations are not possible.
In collaboration with:
The Crossing Festival-Sconfinamenti project is funded by the European Union from the go! 2025 of the Interreg VI-A Italy-Slovenia 2021-2027 programme managed by EGTC GO. Il progetto / finanziato dall'unione europea nell'ambito del Fondo per piccoli progetti GO! 2025 part of Programma Interreg VI-A Italia Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO. www.ita-slo.eu / www.euro-go.eu/sl/spf
Festival Prečkanja – Sconfinamenti
Rafael Lipstein, klavir
Spored:
Johann Sebastian Bach (1685–1750), Adagio BWV 974
Ludwig van Beethoven (1770–1827), Klavirska sonata št. 30, op. 109
I. Vivace ma non troppo, sempre legato – Adagio espressivo
II. Prestissimo
III. Gesangvoll, mit innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo
Frédéric Chopin (1810–1849), Balada št. 4, op. 52
—premor—
Gustav Mahler (1860–1911)/ Vyacheslav Gryaznov (1982), Adagietto iz Simfonije št. 5 prirejen za levo roko
Aleksandr Scriabin (1872–1915), Preludij in nokturno za levo roko, op. 9
Felix Blumenfeld (1863–1931), Etuda za levo roko, op. 36
Aleksandr Scriabin, Tri skladbe, op. 45
I. Feuilliet d´album
Aleksandr Scriabin, Sonata št. 4 op. 30
I. Andante
II. Prestissimo volando
Rafael Lipstein je nemško-argentinski klavirski virtuoz, ki je s svojim izjemnim talentom in čustveno globino očaral občinstva po vsem svetu. Njegova muzikalna odličnost je bila prepoznana tudi s strani legendarne Marthe Argerich, ki je dejala, da »Lipsteinov klavir preprosto poje«. Kot solist je nastopil v prestižnih koncertnih dvoranah po vsem svetu, vključno z Oriental Art Centrom v Šanghaju, Kölnsko filharmonijo, Herkulessaalom v Münchnu in düsseldorškim Tonhallem.
Mediji, ki so Lipsteina okronali za »princa pianistov« (Peking), opevajo njegov »izjemen talent prežet z virtuoznostjo in karizmo« (Die Welt), njegove prste pa primerjajo s »svetim ognjem, ki vnema klavirske tipke« (Šanghaj). Javnost slavi njegove nastope in izjemno sposobnost povezati se z občinstvom na globoki ravni.
Lipstein se je začel učiti violino pri štirih letih, kasneje pa se je pri enajstih letih preusmeril na klavir pod mentorstvom svojega očeta Leopolda Lipsteina. Nadaljeval je študij pri priznanem profesorju Pavlu Gililovu in se izpopolnjeval pri slavnih pianistih, kot so Robert Durso, Gabriela Montero, Claudio Martinez Mehner ter sodeloval z legendami, kot so Martha Argerich, Ivry Gitlis in Maria Joao Pires.
Posebno področje Lipsteinovega mojstrstva predstavlja njegov obsežen repertoar samo za levo roko, ki ga redno predstavlja na recitalih. Ta specializacija ne poudarja le njegove tehnične spretnosti, temveč tudi njegov inovativen pristop h klavirski igri. Naročil je že več novih del za levo roko.
Lipstein se ponaša z več kot 25 državnimi in mednarodnimi nagradami, ki jih je prejel na tekmovanjih, kot so Suzhou International China Piano Competition, Russian Music Competition Sanremo, Berlin International Music Competition, Concours Flame v Parizu in Cyprus International Piano Competition. Poleg solistične kariere je aktiven tudi kot komorni glasbenik, kjer redno nastopa s svojim bratom, violončelistom Manuelom Lipsteinom, in raznimi violinisti.
Kot je zapisal nemški časopis Die Welt: »To je zagotovo šele začetek veličastne kariere!«
Vstop prost.
IT
RAFAEL LIPSTEIN (Svizzera/Germania-Argentina)
Rafael Lipstein, pianoforte
Programma:
Johann Sebastian Bach (1685–1750), Adagio BWV 974
Ludwig van Beethoven (1770–1827), Sonata n° 30, op. 109
I. Vivace ma non troppo, sempre legato – Adagio espressivo
II. Prestissimo
III. Gesangvoll, mit innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo
Frédéric Chopin (1810–1849), Ballata n° 4, op. 52
—pausa—
Gustav Mahler (1860–1911)/ Vyacheslav Gryaznov (1982), Adagietto iz Simfonije št. 5 prirejen za levo roko
Aleksandr Scriabin (1872–1915), Preludij in nokturno za levo roko, op. 9
Felix Blumenfeld (1863–1931), Etuda za levo roko, op. 36
Aleksandr Scriabin , Tri skladbe, op. 45
I. Feuilliet d´album
Aleksandr Scriabin, Sonata št. 4 op. 30
I. Andante
II. Prestissimo volando
Rafael Lipstein è un virtuoso pianista tedesco-argentino che ha affascinato il pubblico di tutto il mondo con il suo straordinario talento e la sua profondità emotiva. La sua eccellenza musicale è stata riconosciuta anche dalla leggendaria Martha Argerich, che ha affermato che «il pianoforte di Lipstein semplicemente canta».
Come solista si è esibito in prestigiose sale da concerto di tutto il mondo, tra cui l’Oriental Art Center di Shanghai, la Filarmonica di Colonia, la Herkulessaal di Monaco e la Tonhalle di Düsseldorf.
I media, che hanno incoronato Lipstein «principe dei pianisti» (Pechino), lodano il suo «eccezionale talento intriso di virtuosismo e carisma» (Die Welt) e paragonano le sue dita a «fuoco sacro che infiamma i tasti del pianoforte» (Shanghai).
Il pubblico apprezza le sue esibizioni e la sua straordinaria capacità di entrare in sintonia con il pubblico a un livello profondo. Lipstein ha iniziato a studiare violino all’età di quattro anni, per poi passare al pianoforte all’età di undici anni sotto la guida del padre Leopold Lipstein.
Ha proseguito gli studi con il rinomato professore Pavel Gililov e si è perfezionato con pianisti famosi come Robert Durso, Gabriela Montero, Claudio Martinez Mehner, collaborando con leggende come Martha Argerich, Ivry Gitlis e Maria Joao Pires.
Un ambito particolare della maestria di Lipstein è il suo vasto repertorio per sola mano sinistra, che presenta regolarmente nei suoi recital. Questa specializzazione non solo mette in risalto la sua abilità tecnica, ma anche il suo approccio innovativo al pianoforte. Ha già commissionato diversi nuovi brani per mano sinistra.
Lipstein vanta oltre 25 premi nazionali e internazionali, ricevuti in concorsi quali il Suzhou International China Piano Competition, il Russian Music Competition Sanremo, il Berlin International Music Competition, il Concours Flame di Parigi e il Cyprus International Piano Competition. Oltre alla carriera solistica, è attivo anche come musicista da camera, dove si esibisce regolarmente con suo fratello, il violoncellista Manuel Lipstein, e vari violinisti.
Come ha scritto il quotidiano tedesco Die Welt: «Questo è sicuramente solo l’inizio di una carriera grandiosa!«.
Ingresso libero
V sodelovanju z / In collaborazione con:
Projekt Festival Prečkanja – Sconfinamenti financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO. Il progetto è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO. www.ita-slo.eu / www.euro-go.eu/sl/spf