With great pleasure for Saturday, 9. in May at 20: 00 , We are again announcing the film screening of the documentary essay do not forget me / Non ti scordar di me (2025) by Anja Medved and Nadje Velushek, which was first presented exactly a year ago, at 80, within the framework of the official programme of the European capital of Culture 2025 Nova Gorica - Gorica. the anniversary of the end of World War II and the victory over Nazi fascism. The Film reveals the past of Gorizia as reflected in family photos and film clips. The memories of the most ancient from both sides of the border, who were children or adolescents during the Second World War, sew a narrative about the division of the once common space and put us in front of the mirror of oblivion. The Film was produced by Kinokashchas / CINEMattic.
The documentary essay" Don't forget me / Non ti scordar di me " reveals the past of the Gorizia region, as reflected in family photos and film clips. The memories of the most ancient from both sides of the border, who were children or adolescents during the Second World War, sew a narrative about the division of the once common space and put us in front of the mirror of oblivion.
Production: Cinemascale / CINEMattic
Z velikim veseljem za soboto, 9. maja ob 20:00 , ponovno napovedujemo filmsko projekcijo dokumentarnega eseja Ne pozabi me / Non ti scordar di me (2025) avtoric Anje Medved in Nadje Velušček , ki smo ga v okviru uradnega programa Evropske prestolnice kulture 2025 Nova Gorica - Gorica prvič predstavili natanko pred letom dni, ob 80. obletnici konca druge svetovne vojne in zmage nad nacifašizmom. Film razkriva preteklost goriškega prostora, kot se zrcali v družinskih fotografijah in filmskih posnetkih. Spomini najsterejših z obeh strani meje, ki so bili med drugo svetovno vojno otroci ali mladostniki, šivajo pripoved o razdelitvi nekoč skupnega prostora in nas postavljajo pred zrcalo pozabe. Film je nastal v produkciji KINOkašča/CINEMattic.
Dokumentarni esej "Ne pozabi me / Non ti scordar di me" razkriva preteklost goriškega prostora, kot se zrcali v družinskihfotografijah in filmskih posnetkih. Spomini najsterejših z obeh strani meje, ki so bili med drugo svetovno vojno otroci ali mladostniki, šivajo pripoved o razdelitvi nekoč skupnega prostora in nas postavljajo pred zrcalo pozabe.
Produkcija: KINOkašča/CINEMattic