Programma delle manifestazioni per la
festa del patrono cittadino
San Nazario 2026
Program prireditev ob prazniku
Mestnega zavetnika
sv. Nazarija 2026
sabato / sobota, 13.6.2026
dalle / od 16.00 alle / do 22.00
Estivo della Comunità degli Italiani, palazzo Gravisi
Via Fronte di Liberazione 10, Capodistria
Festa del rione
Incontri e memorie di quartiere
Vrt Skupnost Italijanov, palača Gravisi
Ulica OF 10, Koper
Četrtna fešta
Srečanja in spomini soseske
lunedì / ponedeljek, 15.6.2026
alle / ob 19.00
Sede della Comunità degli Italiani, palazzo Gravisi
Via Fronte di Liberazione 10, Capodistria
Presentazione della pubblicazione
San Nazario e Capodistria
Storia, devozione, arte, tradizione e il retaggio della Serenissima
Sedež Skupnosti Italijanov, palača Gravisi
Ulica OF 10, Koper
Predstavitev publikacije
Sv. Nazarij in Koper
Zgodovina, pobožnost, umetnost, tradicija in zapuščina Serenissime
giovedì / četrtek, 18.6.2026
alle / ob 19.00
Sede della Comunità degli Italiani, palazzo Gravisi
Via Fronte di Liberazione 10, Capodistria
Inaugurazione della mostra
di cartoline d’epoca:
La Città e la sua Gente.
Scorci e volti della nostra storia
Sedež Skupnosti Italijanov, palača Gravisi
Ulica OF 10, Koper
Odprtje razstave starih razglednic
Mesto in njegovi ljudje.
Utrinki in obrazi naše zgodovine
venerdì / petek, 19.6.2026
dalle / od 17.00
Sede della Comunità degli Italiani, palazzo Gravisi
Via Fronte di Liberazione 10, Capodistria
XXVIII edizione del torneo di briscola
per la coppa di S. Nazario
Sedež Skupnosti Italijanov, palača Gravisi
Ulica OF 10, Koper
28. tradicionalni turnir v briškoli
za pokal sv. Nazarija
sabato / sobota, 20.6.2026
dalle / od 8.00 alle / do 13.00
alle / ob 14.00 pesa del pescato / tehtanje ulova
Golfo di Capodistria e molo dei pescatori
Via del porto, Capodistria
Gara di pesca da natante
Koprski zaliv in ribiški pomol
Pristaniška ulica, Koper
Tekmovanje v športnem ribolovu iz čolna
dalle / od 18.00 alle / do 22.00
Centro Multimediale Italiano Gravisi
Via Fronte di Liberazione 6, Capodistria
Visite guidate del museo didattico interattivo
Programma nell’ambito della
Notte estiva dei musei
Italijanski multimedijski center Gravisi
Ulica Osvobodilne fronte 6, Koper
Vodeni ogledi interaktivnega didaktičnega muzeja
Program v sklopu Poletne muzejske noči
alle / ob 20.00
Estivo della Comunità degli Italiani, palazzo Gravisi
Via Fronte di Liberazione 10, Capodistria
Sardelada 2026
Ritrovo sociale tradizionale
Vrt Skupnosti Italijanov
Ulica OF 10, Koper
Sardelada 2026
Tradicionalno družabno srečanje
dalle / od 21.00 alle / do 01.00
Galleria KContrada
Via Kidrič 10, Capodistria
Apertura della mostra Contrade II
Programma nell’ambito della
Notte estiva dei musei
Galerija KContrada
Kidričeva ulica 10, Koper
Odprtje razstave Kontrade II
Program v sklopu Poletne muzejske noči
domenica / nedelja, 21.6.2026
alle / ob 9.30
Da Piazza Gortan al Duomo di Capodistria
Processione, Santa Messa e
festeggiamenti di San Nazario
Od Gortanovega trga do koprske stolnice
Procesija, sveta Maša in slavje
svetega Nazarija
dalle / od 10.00 alle / do 17.00
Piazza Tito, Capodistria
Fiera di San Nazario
Titov trg, Koper
Sejem svetega Nazarija