Če se peljemo proti Koroški, nas obcestna tabla »Dobrodošli na Koroški« pozdravi že takoj po Selnici ob Dravi, zato smo se skupaj s Koroško osrednjo knjižnico dr. Franca Sušnika odločili, da organiziramo dogodek, na katerem bo vsaka stran predstavila svoje argumente in "argumente", kje bi morala ta tabla dejansko stati. Knjižnica in Trafika bosta v ta namen sestavili vsaka svojo ekipo, ki bo zadevo zagovarjala in o njej polemizirala – malo za šalo, še manj pa zares. Če bo vse po sreči, se bo "debata" zaključila v slogi in z dogovorom.
ŠPEGL
Satiro poznamo že vse od antične Grčije in skozi zgodovino je poleg opozarjanja na deviacije družbe, napake skupin ali posameznikov, zavoljo svoje zbadljive narave bila tudi neke vrste ventil, ki so ga ljudje potrebovali – v vseh režimih in državnih ureditvah. Modri vodje so satiro, tudi ali predvsem na svoj račun, dopuščali, saj so poznali njeno funkcijo družbenega ventila , ki ga potrebuje prav vsak narod.
Festival ŠPEGL pripravljamo letos prvič, upamo pa, da bo postal del stalnega programa društva Trafika, in ker gre za premierno izvedbo festivala, bomo v ospredje programa postavili povečini domače vsebine in njih ustvarjalce, ki jih v mestu ni nikoli manjkalo.
Satira je resen posel, sploh v časih, ko je vsakdan na meji absurda ali celo čez njo, ko se zdi, da je vse skupaj zgolj slaba (tragi)komedija, iz katere se bomo enkrat prebudili. A prav takrat je ogledalo, špegl , ki nam ga nastavlja, najbolj potrebno. Da nas predrami, pa četudi s klofuto ali direktno na gobec. Saj veste: “Hec mora bit’. Tudi takrat, ko vrag jemlje šalo.”
Če nam vzamejo še tega, je dokončno konec tudi z nami.