Oddelek za pravne in jezikoslovne študije, tolmačenje in prevajanje Univerze v Trstu vabi v četrtek, 11. junija, ob 16. uri na predstavitev “fanzine” Potok in prevajalskega dela v sklopu projekta o ekspresivnem glasnem branju pod vodstvom Hangar Teatri Dentro e fuori le parole – Guerra e pace in Friuli Venezia Giulia. Dogodek bo potekal v prostorih Oddelka za mlade bralce Narodne in študijske knjižnicev Narodnem domu v Ul. Filzi 14 v Trstu. Fanzine ( fan – navdušenec magazine – revija) je amaterska revija, ki jo ustvarjajo navdušenci nad določeno temo z namenom, da delijo svoje interese z drugimi. Revijo Potok bodo predstavili študenti Univerze v Trstu, ki so avtorji člankov in prevodov v angleščino in nemščino , ter Valentina Milan, organizatorka projekta, novinar Alessio Giordano in mentorji Univerze. Ob tej priložnosti bodo tudi predstavili prevode v angleščino, francoščino in španščino spletne strani https://www.lepagineditrieste.it/ , kjer dobite več informacij o projektu.