Ko svobodnjaški Johnny Case (Cary Grant) med počitnicami spozna premožno Julio (Doris Nolan), se z njo kmalu zaroči. Toda vstop v njeno aristokratsko družino ga preseneti – razkošje, nove družbene obveznosti in natančno določene družbene poti hitro trčijo ob njegovo vizijo brezdelnega »prazničnega« življenja. Julijin strogi oče je naravnost zgrožen nad pomanjkanjem ambicije pri bodočem zetu. Johnny tako edino zaveznico najde v Julijini uporniški sestri, črni ovci družine Lindi (Katharine Hepburn).