V četrtek, 24. septembra 2026, ob 18. uri bosta Mestno čitalnico, Trg Brolo 1, obiskala legendarna mojstra besed Milan Dekleva in Iztok Gaister .
Gostili ju bomo v sklopu literarnega cikla “Poetični večer” s tokratnim podnaslovom “Haiku v slovenski poeziji” . Pogovor bo moderiral Martin Mikolič .
Milan Dekleva je med drugim tudi avtor prve pesniške zbirke haikujev v slovenščini Mushi Mushi , Iztok Geister pa je ob pesniku Martu Ognu (*15. 9. 1939 – † 1. 9. 1998) eden izmed začetnikov prevajanja haikujev v slovenski jezik.
Na literarnem večeru bo govora predvsem o haikuju, tej enigmatični pesniški obliki, ki v 17 kratkih zlogih zajame celoten svet, izvoru, različnih formah in oblikah.
Milan Dekleva (1946, Ljubljana) je pisatelj, pesnik, dramatik in skladatelj. Prvi v Sloveniji je izdal zbirko haikujev ( Mushi mushi ), ki so ji sledile druge pesniške zbirke, romani, drame in eseji. Piše tudi mladinsko prozo in drame. Za svoje delo je bil nagrajen, med drugim je prejel nagrado Prešernovega sklada ter Prešernovo, Jenkovo, Rožančevo, Veronikino nagrado in kresnika.
Iztok Geister (1945) je v poljubnem vrstnem redu pisatelj, pesnik in esejist, knjige – tudi kot samozaložnik – pa objavlja že več kot pol stoletja. V širšo slovensko javnost se je zapisal kot pozoren opazovalec in popisovalec narave (»brez narave ne bi napisal ničesar,« je izjavil ob neki priložnosti), tako da ima ta izjemno pomembno vlogo v njegovem opusu, ki šteje že skoraj šestdeset knjig. Njegova dela, kot so Zagovori narave , Levitve , za katero je prejel Rožančevo nagrado, Dopuščanje narave in O zaupanju v naravo , lahko štejemo med klasike slovenskega naravopisnega žanra. Leta 2025 je pri založbi UMco izšla njegova esejistična knjiga Soočenje z naravo , ki se ji zdaj pridružuje še Esej o otoku .
Vljudno vabljeni!