Burnt land of Verbrannte Erde
Thomas Arslan / Germany / 2024 / 101 min / German
The minimalist Crimean, set on the night streets of modern Berlin, is just like its protagonist: rare, effective and very, very cool.
Story
The professional robber Trojan returns to Berlin after twelve years to find work. But the city has changed, and Troyan's old contacts are no longer useful. Therefore, some time passes before he gets a good deal: stealing a painting from a museum. In the robbery, he will work with former colleague Luca, driver Diana and computer expert Chris. But a carefully planned robbery soon gets out of control …
Požgana zemlja Verbrannte Erde
Thomas Arslan / Nemčija / 2024 / 101 min / nemščina
Minimalistični krimič, postavljen na nočne ulice sodobnega Berlina, je prav takšen kot njegov glavni junak: redkobeseden, učinkovit in zelo zelo kul.
Zgodba
Poklicni ropar Trojan se po dvanajstih letih vrne v Berlin, da bi našel delo. A mesto se je spremenilo in Trojanovi stari stiki niso več uporabni. Zato mine nekaj časa, preden dobi dober posel: krajo slike iz muzeja. Pri ropu bo sodeloval z nekdanjim kolegom Luco, voznico Diano in računalniškim strokovnjakom Chrisom. Toda skrbno načrtovani rop kmalu uide izpod nadzora …