Srednjeveški vitez Godefroy de Montmirail (Jean Reno) in njegov nerodni oproda Jacquouille (Christian Clavier) zaradi čarovnije pomotoma pristaneta v 20. stoletju. V sodobnem svetu se poskušata znajti, a zaradi nepoznavanja tehnologije in sodobnih navad povzročita vrsto nerodnih zapletov in nesreč. Ob tem naletita tudi na svoje sodobne potomce, kar privede do še večje komedije zmešnjav.