Hutch za kriminalno organizacijo izvaja napade na mednarodne zločince. Čeprav ima rad svoje delo, se zaveda, da je čas za družinske počitnice v Plummervillu, da se malo sprosti in preživi čas z otroki, ki hitro odraščajo. Po manjšem sporu z nasilneži v zabaviščnem parku pa se Hutch znajde v središču pozornosti najbolj neuravnovešene in krvoločne mafijske šefinje, kar jih je on (ali kdorkoli drug) kdaj srečal.