Roberto (Jean-Luc Trintignant) je sramežljiv študent prava, ki nekega dne spozna očarljivega in bahaškega 40-letnika Bruna (Vittorio Gassman). Ta s svojim športnim avtomobilom išče družbo po praznih rimskih ulicah in mladega Roberta po kratkem druženju ob aperitivu povabi na potovanje od Rima do Toskane. Na poti se srečata tako z Robertovo kot z Brunovo družino, in čeprav sopotnika na prvi pogled nimata nič skupnega, se med njima počasi splete nepričakovano prijateljstvo.