Fotografija, montaža, obdelava zvoka: Miguel Cortes Costa
Zvočni zapis, gibljiva grafika, animacija: Carolina Castro Almeida
Scenarij:Dinis M. Costa
Pripovedovanje: Sara César
Izvirna glasba: Rikkyu in Miguel Mateus Pinheiro
Zvočna post-produkcija: BillyBoom Sound Design
Kolorist: Francisco Costa
Stop motion: Rui Telmo Romao
Koproducent: Real Ficçao
Financiranje: sredstva EGP
Lengalenga filmes
Projekciji sledi pogovor z Blanko Ravnjak z Botaničnega vrta Univerze v Ljubljani. Vodil ga bo Damjan Vinter.
Film Nazaj k naravi (Silvestres) ponuja navdušujoč vpogled v oblikovanje divjega cvetočega travnika, ambicioznega projekta v središču mesta Oeiras, kjer mestni svet želi zaustaviti upad opraševalcev na posestvu enega najmočnejših in najbolj kontroverznih ministrov v zgodovini Portugalske: markiza Pombala.
Ob sledenju prizadevanj ekipe biologov za oživitev naravnega cvetočega travnika, film razkriva še druge zanimive trenutke. Od pegaste sove, prebivajoče v spomeniško zaščiteni stavbi, ki pooseblja odpornost divjih živali v urbanem okolju, do biologa, ki na svojem domu ustvarja posebno vez s divjimi čebelami, da bi jih pozneje naselil na prerojeni naravni travnik.
Dokumentarec se poglablja v izzive, s katerimi se spoprijema ekipa naravovarstvenikov ob spreminjanju namembnosti markizovega posestva ter osvetljuje njihovo osebno rast in poglede na zelene površine v urbanem okolju.
Nazaj k naravi slika živahen portret mesta, zaznamovanega z zapuščino kmetijske vizije markiza Pombala in močjo kolektivnega delovanja, ter kliče k razmisleku o možnostih usklajevanja urbanega razvoja z ohranjanjem naravnega okolja.
https://www.lengalengafilmes.com/silvestres