Rezultat, poklon človeku in njegovemu življenju onkraj literarnega ustvarjanja, so Agencija za špansko kulturno dejavnost v tujini (AC/E), Institut Cervantes in Španska agencija za sodelovanje in razvoj (AECID) prikazali na pričujoči razstavi in v knjigi z istim naslovom, ki jo izdajajo skupaj z založbo Ediciones Anómalas.
»V pričujočem delu, nedvomno enem mojih najbolj osebnih, sem se želel brez zadržkov spustiti v težak in vznemirljiv odnos – zame bistven –, ki se vzpostavi med podobo in besedo, med fotografijo in literaturo, vedno na podlagi pomembnosti, ki jo kot fotograf pripisujem ideji o sledi (proti ideji o avri). Da sem lahko vse to raziskal, sem si dovolil izhajati iz življenja in dela enega največjih pisateljev ne le v Španiji, temveč v svetovni literaturi: Miguela de Cervantesa. Presenečenja in negotovosti so se pojavljali neprestanoma. Drznost ni zanemarljiva.«
Fotograf José Manuel Navia (Madrid, 1957) je leta 1980 diplomiral. Njegovo reportersko delo je prispevalo k čedalje bolj osebni in dovršeni fotografiji, ki je ves čas ostajala barvna in dokumentarna. Prevzet je nad močjo pomenskosti fotografije in njeno povezavo z literaturo, besedo. Med letoma 2014 in 2015 se je popolnoma posvetil pripravi razstave in knjige z naslovom Miguel de Cervantes ali želja po življenju . Knjiga Nóstos , ki je leta 2013 izšla pri Ediciones Anómalas (razstava v okviru PhotoEspaña 2014 ), nadaljuje sklop njegovega dela z bolj osebno noto začenši z delom Pisadas sonámbulas: lusofonías (La Fábrica 2001 in 2008).
O njegovem delu poleg različnih tiskanih medijev pričajo tudi nekatere druge knjige in razstave: Cuenca en la mirada , 2014; Luz y Sombra , 2014; Un Madrid literario , 2009; Ciudades Patrimonio de la Humanidad , 2008; Antonio Machado, miradas , 2007; La creciente , 2006; Viaje a la Historia , 2005; Territorios del Quijote , 2004; Marruecos, fragmentos de lo cotidiano , 2003; Desde la catedral , 2003; Navia ( PhotoBolsillo ) 2001. Sodeloval je tudi pri kolektivnih razstavah in antologijah, kot so: Vu’15 ans ; Viaje a Madrid ; Saharauis, sólo el desierto ; Diez Miradas ; 100 fotógrafos españoles ; Visiones de Marruecos ; Agence VU’galerie ; Photo by Photo in Diccionario de fotógrafos españoles .
Video
Prvo javno vodstvo Joséja Manuela Navia po razstavi
Organizacija razstave
Acción Cultural Española (AC/E)
Instituto Cervantes (IC)
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
12. oktober − 6. november 2016
Narodna galerija
Prešernova 24
1000 Ljubljana