We invite you to a meeting with the neighbors, which will take place on Saturday, 10. in May 2025, at 16.00, in front of the Slovenian Mountain Museum in Mojstrana (the arrival of participants will be from 15.30).
Our friends from Carinthia will also make a pilgrimage across Jepca saddle to Dovje to the monument of Jakob Aljaz and to Mojstrana this year. The tradition has continued since 2004. Some of them will also be cycling. Cyclists will be joined by athletes from the Nordic Association Ratecke Planica , the Sports Association Zelenci and members of the cultural and artistic Association Jaka Rabic Dovje Mojstrana . Pilgrims will bring with them a cross and a heart , symbolizing the connection between the two nations and friendship.
The event has a special meaning of integration between the two countries, as we have been weaving a chain of friendship and cooperation for many years.
The meeting will be accompanied by a short cultural programme , in which the Jesenice – Kranjska Gora brass Orchestra will perform .
Join us and celebrate the connection and friendship between nations together!
Vabimo vas na Srečanje s sosedi , ki bo v soboto, 10. maja 2025 , ob 16.00, pred Slovenskim planinskim muzejem v Mojstrani (prihod udeležencev bo od 15.30 dalje).
Naši prijatelji iz Koroške bodo tudi letos romali čez Jepca sedlo na Dovje do spomenika Jakoba Aljaža in v Mojstrano. Tradicija se nadaljuje že od leta 2004. Nekateri izmed njih bodo tudi kolesarili. Kolesarjem se bodo v Ratečah pridružili športniki iz Nordijskega društva Rateče Planica , Športnega društva Zelenci ter člani Kulturno umetniškega društva Jaka Rabič Dovje Mojstrana . Romarji bodo s seboj prinesli križ in srce , ki simbolizirata povezanost med narodoma ter prijateljstvo.
Dogodek ima poseben pomen povezovanja med državama, saj že vrsto let tkemo verigo prijateljstva in sodelovanja.
Srečanje bo spremljal kratek kulturni program , v okviru katerega bo nastopil tudi Pihalni orkester Jesenice – Kranjska Gora .
Pridružite se nam in skupaj praznujmo povezanost ter prijateljstvo med narodi!