This year, a series of concerts under the name "melodies under the stars" will be opened by the group "Calegaria" from Koper, which cultivates musical traditions in the Istrian Venetian dialect. The group was formed in Koper between 2005 and 2006, and got its name from the historical name of the charming, main shopping street, named after the ancient shoemakers who had their workshops on this street - today Shoemaker's Street. "Calegaria" has four CDs behind it, with which it presents the music of the Istrian tradition in a form that, while respecting the original melodies, is closer to the sounds and musical taste of the present. Music is thus the starting point for singing and socializing, for the active relationship of istrans with their musical dediščino.Za this opportunity will be presented as a trio, in the composition: - Lean Klemenc-artistic director and arranger, keyboards, voice. - Stefano Hering-voice - Jadranko cloud-accordion, a voice that will conjure up a slightly more intimate atmosphere, with still with a typical Mediterranean sound.
Letos bo niz koncertov pod imenom "Melodije pod zvezdami" otvorila skupina »Calegaria« iz Kopra, ki goji glasbeno tradicijo v istrsko beneškem narečju. Skupina je nastala v Kopru med letoma 2005 in 2006, ime pa je dobila po zgodovinskem imenu očarljive, glavne trgovske ulice, poimenovane po starodavnih čevljarjih, ki so v tej ulici - danes Čevljarski ulici, imeli svoje delavnice. "Calegaria" ima za seboj štiri CD-je, s katerimi predstavlja glasbo istrske tradicije v obliki, ki je ob spoštovanju izvirnih melodij bližje zvokom in glasbenemu okusu sedanjosti. Glasba je tako izhodišče za petje in druženje, za aktiven odnos istranov s svojo glasbeno dediščino.Za to priložnost se bodo predstavili kot trio, v sestavi:- Lean Klemenc - umetniški vodja in aranžer, klaviature, glas. - Stefano Hering – glas - Jadranko Oblak – harmonika, glas, ki bo pričaral nekoliko bolj intimno vzdušje, s še vedno z značilnim mediteranskim zvokom.