 - 2025-08-27T121900.319.1x.png)
You are kindly invited to the International bat night at Rihemberk Castle.
Did you know that there are also bats in the European capital of culture?
Saturday, 30. in August at 18.00 , we will traditionally pay tribute to these extremely useful and protected night aviators with a varied program. The composer Bostjan Perovsek interwoven their sounds and other sounds of nature with electronically generated sounds into the sound sculpture "Inaudible – audible, among bats". But how is this even possible if bat voices are inaudible to humans? How do bats orient themselves with the echoes of their vocalizations? How do they communicate with each other? All this and more will be answered by the artist Bostjan Perovsek and Dr. Klemen Koselj, a bat researcher.
Visit Rihemberk Castle, indulge in bat sounds, learn about their important role in nature and enjoy an evening full of experiences for all generations!
It is desirable to register on the phone number: 00 386 51 201 910
Photo By Matej Vranic
Prijazno vabljeni na Mednarodno noč netopirjev na Gradu Rihemberk.
Ali ste vedeli, da v okviru Evropske prestolnice kulture nastopajo tudi netopirji?
V soboto, 30. avgusta ob 18.00 uri , se bomo s pestrim programom tradicionalno poklonili prav tem izjemno koristnim in zaščitenim nočnim letalcem. Njihovo oglašanje in druge zvoke narave je skladatelj Boštjan Perovšek prepletel z elektronsko generiranimi zvoki v zvočno skulpturo "Neslišno – slišno, med netopirji". Kako pa je to sploh mogoče, če so netopirski glasovi človeku neslišni? Kako se netopirji orientirajo z odmevi svojega oglašanja? Kako se sporazumevajo med sabo? Na vse to in še več vam bosta odgovarjala umetnik Boštjan Perovšek ter dr. Klemen Koselj, raziskovalec netopirjev.
Obiščite grad Rihemberk, prepustite se netopirskim zvokom, spoznajte njihovo pomembno vlogo v naravi in uživajte v večeru, polnem doživetji za vse generacije!
Zaželena je prijava na telefonsko številko: 00 386 51 201 910
Foto: Matej Vranič
