Rimski zidar Oreste (Marcello Mastroianni) se na političnem shodu zaljubi v mlado cvetličarko Adelaide (Monica Vitti), ki pa se kmalu zaplete še z Nellom (Giancarlo Giannini), mladim toskanskim picopekom. Ko Adelaide spozna, da se ne more odpovedati nobenemu od njiju, trojica poskuša zaživeti skupaj, a njihov nenavadni ménage à trois kmalu razpade.