Cycle Inspiration: Pre-Public
UGM Cabinet, Strossma 6th Street
Friday, 29. August 2025, 19: 00
project design and realization: Simona Shuc
author of the text at the exhibition: Andreja Borin
co-creators: Mateja Kavic, Barbara Buttinger F Alitrster, Helen Czerski, Borut Gombac, Ivana Petan, Clifford Possum Tjapaltjarri, Simona Shuc
You are invited to the UGM Cabinet for the opening of the exhibition cycle inspiration: pre-announcement on Friday, 29. in August 2025, at 19. uri. The cycle will be announced with the first, introductory theme, entitled Pre-public. The starting point of the project is an artistic sketchbook. We treat it as a space that records the immediate necessity of the creator and unfolds the traces of time. Creative records in the room do not follow the established practice of disassembly. The spatial sketchbook of the creator shows what and who he/she is in his / her research sequence.
Cikel Navdih: Predpojavno
UGM Kabinet, Strossmayerjeva ulica 6
petek, 29. avgust 2025, 19.00
zasnova in realizacija projekta: Simona Šuc
avtorica besedila na razstavi: Andreja Borin
soustvarjalci: Mateja Kavčič, Barbara Buttinger Förster, Helen Czerski, Borut Gombač, Ivana Petan, Clifford Possum Tjapaltjarri, Simona Šuc
Vabljeni v UGM Kabinet na odprtje razstave Cikel Navdih: Predpojavno v petek, 29. avgusta 2025, ob 19. uri. Cikel bo naznanjen s prvo, uvodno temo, z naslovom Predpojavno. Izhodišče projekta je umetniška skicirka. Obravnavamo jo kot prostor, ki zapisuje neposredno nujo ustvarjalca ter razgrne sledi časa. Ustvarjalni zapisi v prostoru ne sledijo ustaljeni praksi razstavljanja. Prostorska skicirka ustvarjalca/ustvarjalke (po)kaže, kaj in kdo je on/ona v svojem sosledju raziskovanja.