Cikel slovenskega filma v Italiji se nadaljuje – majski program prinaša sveže filmske zgodbe. V četrtek, 22. maja 2025, ob 20.00 v Hiši filma v Gorici , bo na sporedu film Opazovanje (2023) , režiserja Janeza Burgerja . Po projekciji bo sledil pogovor z režiserjem , ki bo ponudil dragocen vpogled v proces nastajanja filma ter osvetlil njegovo aktualno tematiko v času, ko digitalna resničnost vse bolj oblikuje naš vsakdan. Film bo predvajan v slovenskem jeziku z italijanskimi podnapisi . Vstopnina 5 evrov.
Opazovanje je napet psihološki triler, ki spremlja mlado reševalko Laro , ujeto v vrtinec skrivnosti in zloveščih dogodkov. Ko prejme skrivnostne videoposnetke brutalnega zločina, ki ga je spremljala v živo prek Facebooka, začne raziskovati svojo morebitno vpletenost. To jo popelje v svet dvomov, nejasnosti in moralnih dilem.
Film v produkciji Staregare je prejel nagrado za najboljšo glavno žensko vlogo na Festivalu slovenskega filma v Portorožu, ki jo je prejela Diana Kolenc za izjemno interpretacijo Lare v letu 2023. Prav v Portorožu je film prejel tudi vesno za scenografijo in za zvok .
Opazovanje
Janez Burger, Slovenija, Severna Makedonija, Italija, Hrvaška, 2023, 82 min, slovenščina z italijanskimi podnapis
Leto Evropske prestolnice kulture GO! 2025 prinaša širitev Cikla slovenskega filma v Italiji v več mest Furlanije - Julijske krajine. Cikel, ki že vrsto let presega jezikovne meje in povezuje občinstvo na obeh straneh meje, letos poleg Gorice gostuje tudi v Trstu v sodelovanju s partnersko organizacijo La Cappella Underground, v Vidmu v sodelovanju s kinom Visionario, v Pordenonu v sodelovanju z društvom Cinemazero ter v Špetru v sodelovanju s Slovenskim multimedialnim oknom (SMO) – Pripovedni in pokrajinski muzej. Program ponuja bogato izbiro sodobnih slovenskih filmov, vključno z nagrajenci Festivala slovenskega filma v Portorožu.
Cikel nastaja v sodelovanju z Uradom vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu, in je umeščen v Kinovozlišče, ki je del uradnega programa EPK GO! 2025.