Laurel Nemesh Dular, piano
Jasmina Trajcheska, piano
Schedule:
Janez Maticic (1926-2022), 5 fantasies, op. 2
I. Solemn
II. Playful
Janez Maticic (1926-2022), 10 Pieces SP Alterciales, op. 9
I. introduction-dead Tulip
IV. Lullaby
VII. Waltz
I//. Dance
/ / PR / / / / / / / / / / /
Janez Maticic (1926-2022), Suite No. 3 (first performance in Slovenia)
Janez Maticic (1926-2022), Etude, op. 71
1. H lightbrida
2. Languida
Biljana Bojovi / (1979), sailing towards the Sun that never sets
Alexandra Naumovsky thrust, coda 3 / -diversions, Rhapsody for Piano Four-hand (baptismal performance)
Maurice Ravel (1875-1937), my mother goose, M. 60
On the 100th anniversary of Janez Maticic's birth, the two pianists pay tribute to one of the central representatives of Slovenian post-war musical modernity. The composer, who spent a significant part of his creative life in Paris, introduced a pronounced openness to European modernist currents into the Slovenian music space. His oeuvre is characterised by a sophisticated sound articulation, a pronounced piano component and a subtle connection of contemporary compositional procedures with the expressive sensibility of musical expression. In 2024, the artists Lovorka Nemes Dular and Jasmina Trajcheska recorded a CD perspectives of piano opus, entirely dedicated to Janez Maticic and his lesser-known early piano works.
Lovorka Nemes Dular is a pianist, musicologist and pedagogue whose artistic activity connects solo and chamber music, research approach and pedagogical activity. Her interpretive work is characterized by a pronounced analyticity, an in-depth attitude towards musical material and a special interest in less performed works and contemporary musical creativity. She completed her piano studies at the Academy of music in Ljubljana in the Class of Dubravka Tomsic Srebotnjak, and continued her artistic training at the Higher School of music and dance in K Modulln near Arbu Valdma and in collaboration with Konstantin Bogin and Marina Horak. In pursuit of a broader understanding of musical art, she also completed her studies in musicology at the Faculty of Arts, University of Ljubljana. As a soloist, chamber musician and collaborator of various ensembles, she regularly performs at important festivals and concert cycles at home and abroad, including international festivals in Austria, France, Bosnia and Herzegovina, North Macedonia and elsewhere in Europe. An important place in her work is occupied by cooperation with contemporary composers and the performance of new musical works. Her artistic activity also includes studio recordings, cooperation with RTV Slovenija and regular publishing work for the music magazine Glasna . He is currently working pedagogically at the Grosuplje Music School.
Jasmina Trajcheska is a Macedonian pianist with a pronounced international concert and pedagogical activity and the recipient of numerous prizes and awards at national and international competitions in Italy, Bulgaria, North Macedonia and elsewhere. Her artistic career is marked by a wide range of concert activities, including solo recitals, chamber projects and festival performances in various European cultural centres.
As a soloist and chamber musician, she has performed at festivals and concert cycles in Slovenia, Italy, France, Croatia, Czech Republic, Finland, Turkey and North Macedonia, including musica di Laguna, Eurochestries Charente-Maritime, Imago Sloveniae, Castle harmonies and Zlatna lira. She was educated at the Faculty of musical arts in Skopje in the class of Professor Valery Stefanovsky, and continued her artistic improvement at master classes with prominent international pianists and pedagogues.
An important part of her artistic activity is also contemporary musical creativity, especially in the field of contemporary Macedonian music. Since 2021, she has been a member of the SMUM Society for contemporary musical art and pedagogically works as a full professor of piano at the Ilija Nikolovski-Luj State Music and Ballet School in Skopje.
Free admission. Tickets are presented to you by Press Clipping, GenLan, iHELP and many other sponsors, partners and supporters of the Imago Sloveniae festival.
Tickets can be picked up the last hour before the event at the venue . Reservations are not possible.
Voluntary contributions for the implementation of the program are desirable.
In collaboration with:
Lovorka Nemeš Dular , klavir
Jasmina Trajcheska , klavir
Spored:
Janez Matičič (1926–2022), 5 Fantazij, op. 2
I. Slovesna
II. Igriva
Janez Matičič (1926–2022), 10 Pieces Spéciales, op. 9
I. Uvod – Mrtvi tulipan
IV. Uspavanka
VII. Valček
IX. Ples
X. Prélude
Janez Matičič (1926–2022), Suita št. 3 (prva izvedba v Sloveniji)
Janez Matičič (1926–2022), Etude, op. 71
1. Hybrida
2. Languida
Biljana Bojović (1979), Pluje proti soncu, ki nikoli ne zaide
Aleksandra Naumovski Potisk, KODA 3XX-PREUSMERITVE, rapsodija za klavir štiriročno (krstna izvedba)
Maurice Ravel (1875–1937), Moja mati gos, M. 60
Ob 100-letnici rojstva Janeza Matičiča se pianistki poklanjata enemu osrednjih predstavnikov slovenske povojne glasbene moderne. Skladatelj, ki je pomemben del ustvarjalnega življenja preživel v Parizu, je v slovenski glasbeni prostor vnesel izrazito odprtost evropskim modernističnim tokovom. Njegov opus zaznamujejo prefinjena zvočna artikulacija, izrazita pianistična komponenta ter subtilno povezovanje sodobnih kompozicijskih postopkov z izrazno senzibilnostjo glasbenega izraza. Umetnici, Lovorka Nemeš Dular in Jasmina Trajcheska, sta leta 2024 posneli zgoščenko Perspektive klavirskega opusa , v celoti posvečeno Janezu Matičiču in njegovim manj znanim zgodnjim klavirskim delom.
Lovorka Nemeš Dular je pianistka, muzikologinja in pedagoginja, katere umetniško delovanje povezuje solistično in komorno muziciranje, raziskovalni pristop ter pedagoško dejavnost. Njeno interpretativno delo zaznamujejo izrazita analitičnost, poglobljen odnos do glasbenega gradiva in posebno zanimanje za manj izvajana dela ter sodobno glasbeno ustvarjalnost. Študij klavirja je zaključila na Akademiji za glasbo v Ljubljani v razredu Dubravke Tomšič Srebotnjak, umetniško izpopolnjevanje pa nadaljevala na Visoki šoli za glasbo in ples v Kölnu pri Arbu Valdmi ter v sodelovanju s Konstantinom Boginom in Marino Horak. V zasledovanju širšega razumevanja glasbene umetnosti je zaključila tudi študij muzikologije na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Kot solistka, komorna glasbenica in sodelavka različnih ansamblov redno nastopa na pomembnih festivalih in koncertnih ciklih doma ter v tujini, med njimi na mednarodnih festivalih v Avstriji, Franciji, Bosni in Hercegovini, Severni Makedoniji in drugod po Evropi. Pomembno mesto v njenem delu zavzemata sodelovanje s sodobnimi skladatelji ter izvajanje novih glasbenih del. Njena umetniška dejavnost obsega tudi studijska snemanja, sodelovanje z RTV Slovenija ter redno publicistično delo za glasbeno revijo Glasna . Trenutno pedagoško deluje na Glasbeni šoli Grosuplje.
Jasmina Trajcheska je makedonska pianistka z izrazito mednarodno koncertno in pedagoško dejavnostjo ter prejemnica številnih nagrad in priznanj na nacionalnih in mednarodnih tekmovanjih v Italiji, Bolgariji, Severni Makedoniji in drugod. Njeno umetniško pot zaznamuje široka koncertna dejavnost, ki obsega solistične recitale, komorne projekte in festivalske nastope v različnih evropskih kulturnih središčih.
Kot solistka in komorna glasbenica je nastopala na festivalih in koncertnih ciklih v Sloveniji, Italiji, Franciji, na Hrvaškem, Češkem, Finskem, v Turčiji in Severni Makedoniji, med drugim na festivalih Musica di Laguna, Eurochestries Charente-Maritime, Imago Sloveniae, Grajske harmonije in Zlatna lira. Izobraževala se je na Fakulteti za glasbeno umetnost v Skopju v razredu profesorja Valerija Stefanovskega, svoje umetniško izpopolnjevanje pa je nadaljevala na mojstrskih tečajih pri uglednih mednarodnih pianistih in pedagogih.
Pomemben del njenega umetniškega delovanja predstavlja tudi sodobna glasbena ustvarjalnost, zlasti na področju sodobne makedonske glasbe. Od leta 2021 je članica Društva za sodobno glasbeno umetnost SMUM, pedagoško pa deluje kot redna profesorica klavirja na Državnem glasbenem in baletnem učilišču Ilija Nikolovski-Luj v Skopju.
Vstop prost. Vstopnice vam poklanjajo Press Clipping, GenLan, iHELP in številni drugi pokrovitelji, partnerji in podporniki festivala Imago Sloveniae.
Vstopnice je mogoče prevzeti zadnjo uro pred dogodkom na prizorišču . Rezervacije niso mogoče.
Zaželeni so prostovoljni prispevki za izvedbo programa.
V sodelovanju z: