You're on the site with all events in Slovenia, welcome!

You're on the site with all events in Slovenia, welcome!

I to you – you to me: autumn 2025 Jaz tebi – ti meni: jesen 2025

market
100%

A full closet, and you have nothing to wear?
You can refresh your wardrobe in a nature and wallet-friendly way, by attending the exchange I to you – you to me, where we exchange clothes that we no longer wear.
We alternate: autumn clothes, shoes, handbags, scarves, jewelry and other fashion accessories. For women, men and children.
But we also exchange: ideas for reading on cold autumn-winter days. We join the National month of reading together 2025, which takes place under the slogan read together and runs from 8. September to 12. October!
Important: the pieces you bring in for exchange should be clean and properly preserved – such as you would be happy to take home yourself.
We reserve the right to refuse to accept dirty, damaged and poorly preserved clothing.
The exchange will take place from 10: 00 to 12: 00. Participation is free, join!
The I to you – you to me project developed out of a desire to handle textiles responsibly and promote less conventional consumer behavior. About four times a year, it allows pleasant socializing with the exchange of clothes and occasional thematic exchanges, such as Carnival clothes, plants, books, Christmas decorations and the like. The project combines elements of socializing, mutual cooperation, nurturing environmental and sustainable values and solidarity.
Clothes that do not find new owners on exchanges are donated to the Ptuj safe house, where women and children with experience of violence find refuge.

Polna omara, ti pa nimaš kaj obleči?
Svojo garderobo lahko osvežiš na naravi in denarnici prijazen način, z udeležbo na izmenjevalnici Jaz tebi – ti meni, kjer si izmenjamo oblačila, ki jih več ne nosimo.
Izmenjujemo: jesenska oblačila, čevlje, torbice, rute, nakit in druge modne dodatke. Za ženske, moške in otroke.
Izmenjujemo pa tudi: ideje za branje v hladnih jesensko-zimskih dneh. Pridružujemo nacionalnemu mesecu skupnega branja 2025, ki poteka pod sloganom Berimo skupaj in poteka od 8. septembra do 12. oktobra!
POMEMBNO : Kosi, ki jih prineseš v menjavo, naj bodo čisti in primerno ohranjeni – taki, kot bi jih z veseljem domov odnesel_a tudi sam_a.
Pridržujemo si pravico, da sprejem umazanih, poškodovanih in slabo ohranjenih oblačil zavrnemo.
Izmenjava bo potekala od 10.00 do 12.00. Udeležba je brezplačna, pridruži se!
Projekt Jaz tebi – ti meni se je razvil iz želje po odgovornem ravnanju s tekstilom in spodbujanju manj konvencionalnega potrošniškega vedenja. Približno štirikrat letno omogoča prijetno druženje ob izmenjavi oblačil ter občasnih tematskih izmenjavah, kot so pustna oblačila, rastline, knjige, božični okraski in podobno. Projekt združuje elemente druženja, medsebojnega sodelovanja, negovanja okoljevarstvenih in trajnostnih vrednot ter solidarnosti.
Oblačila, ki na izmenjavah ne najdejo novih lastnikov, podarimo ptujski Varni hiši, kjer najdejo zatočišče ženske in otroci z izkušnjo nasilja.

Description and event details are taken from here. All copyrights belong to the respective authors.
Organiser:
Stara steklarska, mladinsko kulturni center
Address:
Ul. Tomaža Šalamuna 1, 2250 Ptuj
Phone:
+386 (0)2 780-55-40
Mobile Phone:
041 604-778
Email:
cid@cid.si
Location: Stara steklarska, Ptuj