Guest appearances: GIORGIO BRANDOLIN and Ed Reja
A public meeting (in Italian) entitled "Sport: yesterday, today and.. in the future". Distinguished guests of the evening will be the regional president of the Olympic Committee of Friuli Venezia Giulia (CONI), Eng. Giorgio Brandolin and football coach and ambassador "Nova Gorica – Gorica-EPK 2025", Ed Reja. The president of the Gorizia Cultural Center, Igor Komel, will talk to them .
Eng. Giorgio Brandolin is the president of the regional Olympic Committee for several years. He was also the president of the former province of Gorizia, a provincial councilor and a member of the Italian parliament. He is credited with being the only president of CONI in Italy to criticize the new state sports reform, which deeply interferes with the voluntary work on which the activity of amateur sports societies in Italy is based. And it is precisely in this connection that our Slovenian cross-border sports clubs in Italy will also be seriously affected.
Ed / Edoardo / Reja from The Division near Gorizia in 1945, at the age of sixteen, he left, together with Fabio Capello, to Ferrara to sleep, with whom he made his first appearance in the Italian A League. He completed his playing career in 1975 with Benevento, after which he began to devote himself to coaching work. In 1979, he earned his coaching license at Coverciano and began his superior coaching career. He also managed Pro Gorizia, Pescara, Bologna, Lecce, Brescia, Torino, Napoli, Hajduk Split, Lazio, Atalanta, Nova Gorica and the Albania national football team. In 2021, he was officially named ambassador of "Nova Gorica – Gorizia European capital of Culture 2025".
And the new state sports reform in Italy and the role of sport in the framework of the European capital of Culture 2025 will be the central themes of the Wednesday evening at the Gorizia Cultural Center, which is organized in joint cooperation between the Gorizia Cultural Center, the ZSSHDA, the Sports Association Dom from Gorizia (on the occasion of its 60th anniversary 1963-2023) and the Maja cultural cooperative from Gorizia (within the framework of the project "Chedermaci of today"), with the patronage and support of the region of Friuli Venezia Giulia, the municipalities of Gorizia and Nova Gorica and the foundation of the Gorizia Savings Bank Carigo.
Free admission.
Gosta: GIORGIO BRANDOLIN in EDY REJA
Javno srečanje (v italijanščini) z naslovom »Šport: včeraj, danes in.. v prihodnje« . Ugledna gosta večera bosta deželni predsednik Olimpijskega komiteja Furlanije Julijske krajine (CONI), inž. Giorgio Brandolin in nogometni trener ter ambasador »Nova Gorica-Gorica – EPK 2025«, Edy Reja . Z njima se bo pogovarjal predsednik goriškega Kulturnega doma, Igor Komel .
Inž. Giorgio Brandolin je večletni predsednik deželnega olimpijskega komiteja. Bil je tudi predsednik nekdanje Goriške Pokrajine, deželni svetnik in poslanec v italijanskem parlamentu. Njemu gre zasluga, da je edini predsednik Conija v Italiji, ki kritizira novo državno športno reformo, ki globoko posega v prostovoljno delo, na katerem temelji delovanje amaterskih športnih društev v Italiji. In ravno v tej zvezi bodo hudo prizadeta tudi naša slovenska zamejska športna društva v Italiji.
Edy (Edoardo) Reja iz Ločnika pri Gorici leta 1945 je pri šestnajstih letih je odšel, skupno s Fabiom Capellom, v Ferraro k Spalu, s katerim je prvič nastopil v italijanski A ligi. Igralsko kariero je zaključil leta 1975 pri Beneventu, nato pa se je začel posvečati trenerskemu delu. Leta 1979 je pridobil trenersko licenco v Covercianu in začel svojo nadvse uspešno trenersko kariero. Vodil je namreč med drugimi tudi Pro Gorizio, Pescaro, Bologno, Lecce, Brescio, Torino, Napoli, Hajduk Split, Lazio, Atalanto, Novo Gorico in albansko nogometno reprezentanco. Leta 2021 je bil uradno imenovan za ambasadorja »Nova Gorica – Gorica Evropska prestolnica kulture 2025«.
In ravno nova državna športna reforma v Italiji in vloga športa v okviru Evropske prestolnice kulture 2025, bosta osrednji temi sredinevega večera v goriškem Kulturnem domu, katerega prirejajo v skupnem sodelovanju Kulturni dom v Gorici, ZSŠDI, športno združenje Dom iz Gorice (ob 60-letnici delovanja 1963 – 2023) in kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«), s pokroviteljstvom in podporo Dežele Furlanije Julijske krajine, občin Gorica in Nova Gorica ter Fundacije Goriške hranilnice Carigo.
Vstop prost.