Navdihujoča zgodba o mladi ženski s strastjo do baleta, ki je doživela travmo. Na okrevanju spozna druge ženske s podobnimi izkušnjami in skupaj najdejo kreativen način za premagovanje tragedije, hkrati pa se naučijo ponovno slediti svoji strasti.
25-letna Houria je nadarjena plesalka, ki sanja o tem, da bi se pridružila alžirskemu nacionalnemu baletu. Da bi preživela, podnevi dela kot čistilka, ponoči pa stavi na nezakonite spopade. Ko dobi stavo na izid finalne tekme, jo napade Ali in hoče svoj denar nazaj. Po napadu se zbudi v bolnišnici. Napovedi so slabe: ne more govoriti in zagotovo ne bo nikoli več plesala. A noče opustiti svojih sanj, s srcem in dušo se osredotoča na svoje fizično okrevanje. V rehabilitacijskem centru sreča druge ženske, ki so doživele podobne tragedije. Houria se odloči, da jim bo pomagala postaviti se pokonci – tako, da jih bo naučila plesati.