🇮🇹 Segue la descrizione in italiano 🇮🇹
🇬🇧 English description follows 🇬🇧
🐚 Zvočna gong kopel je slušna in sprostitvena izkušnja, ki te ponese na potovanje samospoznavanja skozi zvok gongov, angelskih harf in ostalih glasbil naših prednikov.
🌬 Vibracije ti omogočajo, da dosežeš globoko meditativno stanje, izven časa, v katerem zvok nežno masira tvoje celice, medtem ko je um svoboden, da podari novo luč spominom in čustvom.
🙏 Edinstvena izkušnja, ki združuje telo, um in duha.
🛠 𝙋𝙤𝙩𝙧𝙚𝙗𝙚𝙣 𝙢𝙖𝙩𝙚𝙧𝙞𝙖𝙡
Udobna oblačila, podloga za jogo, prevleka in blazina
ℹ Izkušnjo vodi Fabio Vescarelli iz skupine GONG šepetalec, glasbenik, mojster gongov, raziskovalec zvoka, ki dejansko potuje po Evropi in igra v Italiji, Madžarski, Romuniji, Sloveniji in Švici.
💰 𝙋𝙧𝙞𝙨𝙥𝙚𝙫𝙚𝙠
20€ (standard)
5€ (študenti ali upokojenci)
❗ Število mest je omejeno, zato pohiti z rezervacijo preko naslednjega obrazca: https://bit.ly/3UuoWS6
𝙋𝙤𝙣𝙚𝙙𝙚𝙡𝙟𝙚𝙠, 𝟐𝟓. 𝙖𝙫𝙜𝙪𝙨𝙩 𝟐𝟎𝟐𝟓
📌 Od 15:00 do 15:30: Opis instrumentov in vadbe (brezplačno in odprto za vse)
📌 Od 16:00 do 18:30: Gong kopel
Hvala in … dobrodošli! 😊
🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
🐚 Il “bagno di gong” è un’esperienza di ascolto e rilassamento in cui i partecipanti sono accompagnati in un viaggio alla scoperta di sé attraverso il suono di gong, arpe angeliche e altri strumenti ancestrali
🌬 Le vibrazioni accompagnano a uno stato di coscienza fuori dal tempo, fra meditazione e trance, in cui tutte le cellule sono delicatamente massaggiate dal suono mentre la mente è libera di alleggerirsi e dare nuova luce a ricordi ed emozioni
🙏 Un’esperienza unica, che coinvolge corpo, mente e spirito
👕 Indossate vestiti comodi e portate un tappetino yoga, un cuscino e una copertina
ℹ L’esperienza è guidata da Fabio Vescarelli di GONG whisper, musicista, gong master, ricercatore del suono, attualmente in viaggio in Europa per suonare in Italia, Ungheria, Romania, Slovenia e Svizzera
💰 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙩𝙤
20€ (standard)
5€ (studenti and pensionati)
❗ I posti sono limitati, per partecipare è richiesta la prenotazione a questa pagina: https://bit.ly/3UuoWS6
𝙇𝙪𝙣𝙚𝙙ì 𝟐𝟓 𝙖𝙜𝙤𝙨𝙩𝙤 𝟐𝟎𝟐𝟓
📌 Dalle 15:00 alle 15:30: Descrizione degli strumenti e della pratica (gratuita e aperta a tutti)
📌 Dalle 16:00 alle 18:30: Bagno di gong
Grazie e… Benvenuti! 🤗
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🐚 The “gong bath” is a listening and relaxation experience in which participants are taken on a journey of self-discovery through the sound of gongs, angelic harps and other ancestral instruments.
🌬 The vibrations allow you to reach a deep meditative state, out of time, in which all cells are gently massaged by sound while the mind is free to give new light to memories and emotions.
🙏 A unique experience, which involves body, mind and spirit.
🛠 𝙏𝙝𝙞𝙣𝙜𝙨 𝙩𝙤 𝙗𝙧𝙞𝙣𝙜
Comfortable clothes, yoga mat, cover and pillow
ℹ The experience is led by Fabio Vescarelli of GONG whisper, musician, gong master, sound researcher, actually travelling in Europe to play in Italy, Hungary, Romania, Slovenia and Switzerland
💰 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙧𝙞𝙗𝙪𝙩𝙞𝙤𝙣
20€ (standard ticket)
5€ (students and retired)
❗ Places are limited, it is necessary to book by filling out this form: https://bit.ly/3UuoWS6
𝙈𝙤𝙣𝙙𝙖𝙮, 𝙩𝙝𝙚 𝟐𝟓𝙩𝙝 𝙤𝙛 𝘼𝙪𝙜𝙪𝙨𝙩, 𝟐𝟎𝟐𝟓
📌 From 15:00 to 15:30: Description of the instruments and the practice (free and open to everyone)
📌 From 16:00 to 18:30: Gong bath
Thank you and… Welcome! 😊