V pol stoletja se je francoska animacija povzpela na tretje mesto v svetovnem merilu, takoj za ZDA in Japonsko. Kot prvotni izumitelji tehnike, ki se je kasneje industrijsko razvila na drugi strani Atlantika, so francoski umetniki in tehniki z vztrajnostjo in ustvarjalnostjo uspešno izkoristili svojo priložnost. Kljubovali so ameriškemu velikanu, sledili tehnološkim napredkom in prepričali državo, da jih je podprla. Francoska animacija tako pooseblja uspeh kulturnega modela, ki temelji na raznolikosti. Film predstavlja odisejado moških in žensk tega manj znanega sveta filma.