A poetic and touching film based on autobiographical short stories by the Czech writer Otto Pavel shows childhood and growing up during the coming war. The world of carefree fishing, nature and family warmth is gradually darkened by the Nazi occupation, which fatally intervenes in the life of a Jewish-Czech family. The Film delicately intertwines humor and tragedy and speaks with extraordinary warmth about humanity, memory and loss.
Death of kr / CN / CNC / 1986; tragicomedy
Directed by Karel Kach Altiva; 91 minutes; Czech Republic
Translation: Students of the Department of slavistics FF UL
Opening presentation of the film: Zala Klinar
The screening is part of the cycle of events film evenings in the Slavic library 2026.
Poetičen in ganljiv film po avtobiografskih kratkih zgodbah češkega pisatelja Ota Pavla prikazuje otroštvo in odraščanje v času prihajajoče vojne. Svet brezskrbnih ribolovov, narave in družinske topline postopoma zatemni nacistična okupacija, ki usodno poseže v življenje judovsko-češke družine. Film pretanjeno prepleta humor in tragedijo ter z izjemno toplino govori o človečnosti, spominu in izgubi.
Smrt krásných srnců , 1986; tragikomedija
Režija: Karel Kachyňa; 91 minut; Češka
Prevod: študentke in študenti Oddelka za slavistiko FF UL
Uvodna predstavitev filma: Zala Klinar
Projekcija je del cikla dogodkov Filmski večeri v Slovanski knjižnici 2026 .