The Office of the European Parliament in Slovenia, in cooperation with Kin Om Negrnomelj, cordially invites you to a free screening of three films, the finalists for the European Parliament prize Lu / 22, at Kino Negrnomelj., 23. and 24. in January 2019.
The film days of LU lighting will begin with the screening of the film The Other Side Of All 22. January at 19. uri. After watching the movie, you are kindly invited to socialize over a snack.
Program of free screenings in the cinema of Montenegro:
Tuesday, 22. 1. 2019 at 19.00: the other side of everything (the other side of svega)
Directed By: Mila Turajli < Br >
Wednesday, 23.1. 2019 at 19.00: Stiks (St. Photo)
Directed By: Animalfgang Fischer
Thursday, 24. 1. 2019 at 19.00: the warrior woman (Editoman at / Kona fer I strid)
Directed By Benedikt Erlingsson
The Film is the winner of the film award Lu / / and the waterfowl award at the LIFFe festival.
Free tickets can be picked up at the box office of the Negroes cinema every weekday between 9. and 15. an hour or so before the show. More information about the films at https://www.zik-crnomelj.eu/en/kino/
All three films highlight the issues of Active Citizenship and democracy, which is still relevant at the time of the upcoming European elections and low voter turnout. With initiative www.tokratgremvolit.eu the European Parliament encourages voter turnout. You are invited to join!
More information at epljubljana@europarl.europa.eu and www.europarl.si
Welcome to the link http://luxprize.eu/audience-mention you cast your vote for a film that, in your opinion, deserves an audience award. Perhaps it is you who will travel to the Karlovy Vary Film festival.
We look forward to your participation!
Pisarna Evropskega parlamenta v Sloveniji vas v sodelovanju s Kin om Črnomelj vljudno vabi na brezplačen ogled treh filmov, finalistov za nagrado Evropskega parlamenta LUX, v Kino Črnomelj, 22., 23. in 24. januarja 2019.
Filmski dnevi LUX se bodo začeli s projekcijo filma Druga stran vsega 22. januarja ob 19. uri. Po ogledu filma prijazno vabljeni na druženje ob prigrizku.
Program brezplačnih projekcij v Kinu Črnomelj:
Torek, 22. 1. 2019 ob 19.00: Druga stran vsega (Druga strana svega)
Režija: Mila Turajlić
Sreda, 23.1. 2019 ob 19.00: Stiks (Styx)
Režija: Wolfgang Fischer
Četrtek, 24. 1. 2019 ob 19.00: Bojevnica (Woman at War/Kona fer i strid)
Režija: Benedikt Erlingsson
Film je dobitnik filmske nagrade LUX in nagrade vodomec na festivalu LIFFe.
Brezplačne vstopnice lahko prevzamete na blagajni Kina Črnomelj vsak delavnik med 9. in 15. uro oziroma uro pred predstavo. Več informacij o filmih na https://www.zik-crnomelj.eu/en/kino/
Vsi trije filmi izpostavljajo vprašanja aktivnega državljanstva in demokracije, kar je v času prihajajočih evropskih volitev in nizke volilne udeležbe še kako aktualno. S pobudo www.tokratgremvolit.eu Evropski parlament spodbuja volilno udeležbo. Vabljeni, da se pridružite!
Več informacij na epljubljana@europarl.europa.eu in www.europarl.si
Vabljeni, da na povezavi http://luxprize.eu/audience-mention oddate glas za film, ki si po vašem mnenju zasluži nagrado občinstva. Morda boste prav vi odpotovali na filmski festival v Karlove Vare.
Veselimo se vaše udeležbe!