How do we move around our city? And can any of the daily paths be done differently?
This year, the municipality of Santrupert is also joining the European Mobility Week, which will take place from 16. to 22. in September 2026 . This year's theme is "mobility for all generations" , as children, young people, adults and the elderly have different needs and opportunities in their daily movements.
European Mobility Week is an opportunity to leave the car at home for a moment and, according to our possibilities, go on foot, by bicycle, by public transport or in another sustainable way . At the same time, this is an opportunity to reflect on how we can create safer routes in our municipality, a more pleasant public space and better conditions for everyone who moves along it .
Through joint activities, we want to show that sustainable mobility is not only a matter of transport, but also of quality of life, health, safety and connection of people . It is important that both the youngest and senior citizens can complete their journey safely and as easily as possible.
Join us, take a step – or pedal – for mobility that connects all generations! 🚶♀️🚲👨👩👧👦
Kako se premikamo po naši občini? In ali lahko katero od vsakodnevnih poti opravimo drugače?
Občina Šentrupert se tudi letos pridružuje Evropskemu tednu mobilnosti , ki bo potekal od 16. do 22. septembra 2026 . Letošnja osrednja tema je »Mobilnost za vse generacije« , saj imajo otroci, mladi, odrasli in starejši različne potrebe in možnosti pri vsakodnevnem premikanju.
Evropski teden mobilnosti je priložnost, da za trenutek pustimo avtomobil doma in se po svojih možnostih odpravimo peš, s kolesom, z javnim prevozom ali na drug trajnosten način . Hkrati je to priložnost za razmislek, kako lahko v naši občini ustvarjamo varnejše poti, prijetnejši javni prostor in boljše pogoje za vse, ki se po njem premikajo .
V Šentrupertu želimo s skupnimi aktivnostmi pokazati, da trajnostna mobilnost ni le vprašanje prometa, temveč tudi kakovosti življenja, zdravja, varnosti in povezanosti ljudi . Pomembno je, da lahko svojo pot varno in čim bolj enostavno opravijo tako najmlajši kot starejši občani.
Pridružite se nam, naredimo korak – ali pa zavrtimo pedala – za mobilnost, ki povezuje vse generacije! 🚶♀️🚲👨👩👧👦