Kamnik Lake between myth and discoveries
at 17.00 / meeting place: on Shutna in front of the Parish Church of the Immaculate Conception
On a walk through Kamnik, we will learn about the mythologically marked past of the city, connected with the tradition of the lake, and new discoveries that explain the spill of this lake and put it in a wider context. The path will lead us from the bell tower of the shutensky church and underground premises in the parish garden to the malograjskaya platform, and we will learn about the lake and the former Kamnik along the traces of the former walls and other testimonies, and finish it in the City bookstore on Shutna.
The monograph The Bells themselves sang: natural disasters and collective memory explores how natural disasters-especially the great earthquake of 1348-marked Slovenia's history and collective memory. It focuses mainly on the historical tradition associated with Kamnik and the lake, which supposedly once existed on the space of our city. Particular emphasis is placed on mythological explanations of disasters, such as that the earthquake was caused by a dragon, in addition to exploring how such watershed events influenced social, artistic and spiritual changes, and how their Echoes are maintained in
collective memory to this day.
About the author:
Dr. Marija Klobcar is an ethnologist and folklorist who has also received several awards and recognitions for her works. He is dedicated to the study of everyday life and culture of Slovenes, issues of the history of folkloristics, interweaving between the city and the countryside, various types of songs, such as narrative, military and ritual songs, carriers of song creativity, especially itinerant singers, and interlanguage in song tradition. Her research into the links between mythology and history is most pronounced in new interpretations of Lake Kamnik, the earthquake of 1348 and the figure of King Matjaz. Since 2020, he has been teaching courses genesis of Slovenian folkloristic theory and Slovene oral literature at the Department of Ethnology and cultural anthropology of the University of Ljubljana.
The bookstore is open every festival day from 17.00 to 21.00, on Saturdays also from 10.00 to 13.00. You can find it at 26 .
Another attempt to establish an independent modern city bookstore, this time in the middle of Shutna. A more modern literary production will be sold in the bookstore, both for adults and for children, there will also be many stone authors. The City bookstore Kamnik operates in cooperation with the bookstore at the stone table , which operates in the Vodnik homestead in Ljubljana. Every day there will be various activities in the bookstore, of course related to books and literary creation.
Kamniško jezero med mitom in odkritji
ob 17.00 | zbirno mesto: na Šutni pred župnijsko cerkvijo Marijinega brezmadežnega spočetja
Na sprehodu skozi Kamnik bomo spoznavali mitološko zaznamovano preteklost mesta, povezano z izročilom o jezeru, in nova odkritja, ki pojasnjujejo razlitje tega jezera in ga postavljajo v širši kontekst. Pot nas bo vodila od zvonika šutenske cerkve in podzemnih prostorov na župnijskem vrtu do malograjske ploščadi, razlago o jezeru in nekdanjem Kamniku pa bomo spoznavali še ob sledeh nekdanjega obzidja in drugih pričevanjih ter jo zaključili v Mestni knjigarni na Šutni.
Monografija Zvonovi so sami zapeli: Naravne nesreče in kolektivni spomin raziskuje, kako so naravne nesreče – predvsem veliki potres leta 1348 – zaznamovale slovenski prostor, njegovo zgodovino in kolektivni spomin. Osredotoča se predvsem na izročilo, povezano s Kamnikom in jezerom, ki naj bi nekoč obstajalo na prostoru našega mesta. Poseben poudarek je na mitoloških razlagah nesreč, kot je na primer ta, da je potres povzročil zmaj, poleg tega pa raziskuje tudi to, kako so takšni prelomni dogodki vplivali na družbene, umetnostne in duhovne spremembe ter kako se njihovi odmevi ohranjajo v kolektivnem spominu vse do danes.
Avtorica monografije, etnologinja in folkloristka dr. Marija Klobčar, vas bo vodila po sledeh odteklega jezera in njegovega odkrivanja. Vodeni ogled se začne ob 17. uri pred cerkvijo na Šutni, zaključi pa se ob 19. uri v Mestni knjigarni, kjer bo čas za vprašanja in sproščen pogovor.
O avtorici:
Dr. Marija Klobčar je etnologinja in folkloristka, ki je bila večji del svojega raziskovalnega obdobja zaposlena na Glasbenonarodopisnem inštitutu ZRC SAZU. Posvečala se je preučevanju vsakdanjega življenja in kulture Slovencev, s posebnim poudarkom na različnih folklorističnih vsebinah. Poleg pesemskega izročila so bili v njenem raziskovanju posebne pozornosti deležni prepletanja med mestom in podeželjem, potujoči pevci, obredja ter povezave med mitologijo in zgodovino. Raziskovanje povezav z zgodovino je najbolj izraženo v njenih novih interpretacijah kamniškega jezera, potresa leta 1348 in lika kralja Matjaža. V javnosti deluje z različnimi oblikami strokovnega dela, med letoma 2020 in 2024 pa je predavala tudi na Oddelku za etnologijo in kulturno antropologijo FF Univerze v Ljubljani. Za svoja dela je prejela več nagrad in priznanj.
Knjigarna je odprta vsak festivalski dan od 17.00 do 21.00, ob sobotah tudi od 10.00 do 13.00. Najdete jo na Šutni 26 .
Ponovni poizkus vzpostavitve neodvisne sodobne mestne knjigarne, tokrat sredi Šutne. V knjigarni bo naprodaj sodobnejša literarna produkcija, tako za odrasle kot za otroke, veliko bo tudi kamniških avtorjev. Mestna knjigarna Kamnik deluje v sodelovanju s knjigarno Pri kamniti mizi , ki deluje v Vodnikovi domačiji v Ljubljani. Vsak dan se bodo v knjigarni dogajale različne aktivnosti, seveda povezane s knjigami in literarnim ustvarjanjem.
Kamniška jezerska pokrajina; avtor Cene Griljc, Kamnik.