Petek, 18. julij, 19.00 – Borgo Castello, Gorica Confcommercio Gorizia predstavlja Le Panchine Narranti, štiri umetniška dela, navdihnjena z naravo, zgodovino, tradicijo ter goriško hrano in vinom, ki so jih ustvarili Damjan Komel, Lara Steffe, Stefano Comelli in Paolo Figar.
Dva potujoča sprehoda z umetniki po vasi, z multimedijsko vsebino, dostopno prek kode QR. Sledi: aperitiv in jazz koncert v ulici Via Rastello z duom Lorena Favot in Massimo Zemolin. Brezplačen dogodek, odprt za vse, v okviru projekta La Via del BorGO (PNRR Bando Borghi), v sodelovanju z združenjema Associazione Prologo in Associazione Examina. Informacije: info@laviadelborgo.eu | WhatsApp 334 750 5642
Petek, 18. julij, od 19. ure dalje, dva potujoča sprehoda z umetniki, ki so ustvarili štiri klopi, navdihnjene z goriško tradicijo, ki bodo okrasile urbani prostor Borgo Castello.
Sledi aperitiv in jazz koncert na majhnem trgu Via Rastello.
Poseg izvaja Confcommercio Gorizia, vodja La Via del BorGO, v sodelovanju z Associazione Prologo in Associazione Examina v okviru PNRR Bando Borghi.
GORICA, 7. JULIJ 2025 - Večjezična zgodba sejma Confcommercio Gorizia se nadaljuje z novim dogodkom, ki ga ne smete zamuditi in ga odkriti prek Rastella in Borgo Castella.
Po uspehu nedavnega sprehoda s slušalkami »Voci di Via Rastello« je v petek, 18. julija, ob 19. uri predvidena predstavitev Pripovedovalnih klopi, štirih umetniških klopi, navdihnjenih z naravo, zgodovino, tradicijo ter goriško hrano in vinom, ki bodo polepšale urbani prostor Borgo Castello.
Pobuda za urbano opremljanje in pripovedovanje zgodb, ki jo je zasnovala organizacija Confcommercio Gorizia – ki že več kot eno leto sodeluje pri urbani prenovi ulic Via Rastello in Borgo Castello kot vodja projekta La Via del BorGO v okviru PNRR Bando Borghi – in je nastala v sodelovanju z združenjema Associazione Prologo in Associazione Examina.
Klopi, prava kiparska dela, v katerih lahko uživajo obiskovalci in prebivalci vasi, so ustvarili umetniki Damjan Komel (Šempeter pri Gorici - Slovenija), Lara Steffe (Moena - Trento), Stefano Comelli (Trst) in Paolo Figar (Gorica).
Trenutek praznovanja v Borgo Castello - Predstavitev pripovednih klopi je odprta za vse in zasnovana kot trenutek deljenja in praznovanja v vasi, kot je poudaril Gianluca Madriz, predsednik združenja Confcommercio Gorizia: »Navdušeni smo nad tem projektom, ki je zahteval dolgo načrtovanje, a nam prav zato danes v veliko zadovoljstvo.«
Zavezanost Confcommercio Gorizia v Borgo Castello je vpeta v vsakodnevno zgodbo vasi in njenih prebivalcev.
Zato se veselimo, da bomo ta trenutek delili z ljudmi, ki živijo v tej čudoviti vasi in katerim želimo nekaj vrniti: štiri klopi so res kiparska dela, ki krasijo Borgo Castello, predvsem pa so prostori za srečevanje, druženje in skupno rabo, kjer se lahko ustavimo, spoznamo drug drugega in občudujemo zgodovinsko in arhitekturno lepoto, ki nas obdaja.«
„Srečanje v petek, 18. julija, je široko razširjen dogodek, odprt za meščane, namenjen obiskovalcem, radovednim in ljubiteljem vasi, da doživijo poseben trenutek deljenja in odkrivanja urbanega prostora, polnega zgodb in lepot, ki jih je mogoče pripovedovati z vedno novimi jeziki.“
»Štiri klopi, ki so jih ustvarili umetniki, ki smo jih vključili v projekt, predstavljajo in pripovedujejo identiteto Gorice skozi multimedijsko in ustvarjalno zgodbo, dostopno vsem. Zgodba, ki je bila omogočena po zaslugi sodelovanja z združenjema Associazione Prologo in Associazione Examina, jima se zahvaljujem,« dodaja Monica Paoletich, direktorica Confcommercio Gorizia.
Sprehod z umetniki - Predstavitev bo potujoča, v počasnem sprehodu po štirih točkah vasi, kjer bodo kmalu postavljene klopi. V prisotnosti umetnikov se bo mogoče potopiti v štiri teme, ki so navdihnile dela: zgodovina, tradicija, narava ter hrana in vino tega območja bodo udeležence vodili skozi zgodbo, ki bo skozi različne jezike razkrivala zanimivosti in anekdote o Gorici, prek Rastella in vasi, zahvaljujoč posebni vsebini, ki jo je mogoče pregledati z uokvirjanjem QR kode na vsaki klopi.
QR koda, polna zgodb – Udeleženci bodo lahko klopi odkrivali in občudovali ne le s sprehodom in klepetom z umetniki, temveč tudi s pomočjo vsebine QR kode, intervjujev z umetniki in zgodovinskih vpogledov, povezanih s temami klopi.
Med njimi so tudi štiri animirane zgodbe, ki jih je s tehniko rotoskopa ustvaril ilustrator Armando »Miron« Polacco, vsaka pa je posvečena pomembni osebnosti v zgodovini Gorice.
Teme in vpoglede multimedijskih vsebin sta v zgodbi izbrala in kurirala združenje Examina in projektno osebje Confcommercio Gorizia v sinergiji z umetniki in združenjem Prologo. Jazz koncert v ulici Rastello - Načrtovana sta dva sprehoda z začetkom ob 19. uri, zbirališče pa je v bližini vrat Porta Leopoldina na ulici Viale D'Annunzio.
Sledil bo aperitiv, ki ga bo na majhnem trgu Via Rastello spremljal jazzovski koncert glasbenega dua, ki ga sestavljata Lorena Favot (vokal, loop in tolkala) in Massimo Zemolin (7-strunska kitara).
Duo bo prek programa Rastello poživel glasbeno-umetniški projekt »Composer Women«, v katerem bosta dala glas in dušo mednarodno priznanim skladateljicam in pevkam, ki so pustile neizbrisen in prepoznaven pečat na svetovni glasbeni sceni.
Kako sodelovati - Udeležba je brezplačna in odprta za vse, brez obveznosti rezervacije.
Za informacije o tej in drugih pobudah združenja Confcommercio Gorizia lahko pišete na info@laviadelborgo.eu ali pošljete sporočilo prek WhatsAppa na številko 334 750 5642.
Informacije o jeziku
Jezik dogodka: IT Podnapisi: IT Zvočni prevodi: IT
Dostopnost
Dostop brez stopnic/ovir
Storitve
Se ne uporablja
Kontakt