Mestna občina Nova Gorica v sodelovanju z Zvezo kulturnih društev (ZKD) Nova Gorica, Kulturnim domom Nova Gorica in Združenjem Porte a Nordest vabi na slovesnost ob slovenskem kulturnem prazniku .
Ob 70-letnici Zveze kulturnih društev Nova Gorica in zaključku mednarodnega projekta CROSS-CULTURE bomo letošnji dan slovenske kulture počastili s prepletom različnih zvrsti ustvarjalnosti posameznikov iz vrst kulturnih društev in širšega mednarodnega prostora ter z njim zaključili 2. Festival Srečanje kultur: Narava brezmejno, posvečen temi »vode« kot univerzalnega simbola povezovanja, življenja in kulturne izmenjave. Slovesnost bo s pomočjo umetniških izrazov, plesa, glasbe, besede in medkulturnega sodelovanja poudarila pomen kulture kot mostu med narodi ter vode kot skupne dediščine in odgovornosti.
Slavnostna govornica bo pisateljica Anja Mugerli , prejemnica Bevkove nagrade Mestne občine Nova Gorica v letu 2025. Pozdravne besede bosta prispevala župan Mestne občine Nova Gorica Samo Turel in predsednik Zveze kulturnih društev Nova Gorica Miran Rustja .
Program sooblikujejo
Goriški komorni zbor
Ana Erčulj , dirigentka, umetniška vodja, avtorica glasbenega koncepta
KUD Zvočni izviri Nova Gorica
Zlatko Kaučič , umetniški vodja, skladatelj, avtor glasbe
Jošt Drašler , kontrabas . Anton Lorenzutti , električna kitara . Jure Boršič , alt saksofon, klarinet . Gal Furlan , tolkala . Tomi Novak , elektronika, zvočila
Ilaria Bergnach, Martin Gerbec , interpretacija besedil
Avtorji besedil:
Tanja Badalič (Navadna krvenka, Navadni netresk) . Luca Buiat
(Kožbanjšček, Na Cretonu) . Miran Rustja (Ognjene vode) . Patrizia Dughero
(Nepermanentno gibanje, Morsko uho) . Srečko Kosovel (Nocoj smo)
Jasmin Franza , prevodi besedil
Jolka Milič , prevod pesmi Patrizie Dughero Nepermanentno gibanje
Izveden odlomek iz skladbe:
Aldo Kumar: Vsi potoki, vse reke (Gregor Strniša)
Koncept in izbor besedil:
Zveza kulturnih društev Nova Gorica
Tamara Babić Nikiforov , scenarij in režija
dr. Tanja Badalič , programska vodja projekta CROSS-CULTURE
Alida Pavšič , tolmačenje
Mojca Lipicer Stantič , KUD Goriška Paleta, fotografija
Premiera kratkega plesnega filma
»Združeni svetovi«
Združeni svetovi je kratki plesni film, zasnovan z idejo povezovanja različnih svetov – tako osebnih kot kulturnih. Osrednji tematski element filma je voda, ki jo v naravi razumem kot medij združevanja različnih svetov, ljudi in kultur. Vendar voda v filmu ne nastopa zgolj kot simbol povezovanja. Predstavlja tudi izvor življenja, kar film razširi v eksistencialni premislek. Gledalcu zastavlja vprašanja o našem odnosu do narave in o tem, kako z njo ravnamo. ( Kaja Vidič, KUD Ni Da Ni)
Kaja Vidič , scenarij, režija, koreografija
Laura Bonany Islas, Rose Brouwer, Côme Monge,
Imanol Reyero Arias, Kaja Vidič , ples
Tim Meyer , glasba
Tamara Babić Nikiforov , dramaturgija
Rok Peric, Marko Gruntar , snemanje
Mija Vidič , montaža, oblikovanje
Kulturno – umetniško društvo
Ni Da Ni , produkcija
Projekt CROSS-CULTURE financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO!2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO / Il progetto CROSS-CULTURE è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO.