On Thursday, 8. 6. 2022 , at 19.00 we invite you to the mokronog local library, where a rheologist Helena Fornazaric will present pictures and replicas of objects from excavations in the area of the municipality of Mokronog – Trebelno.
In the mentioned area, archaeological sites are numerous, but even more numerous are the remains of objects excavated by archaeologists.
A collection of sites on Gorenje Mokronogu (Sv. Peter, vrajski breg, Castle) represents a historical record that has no equal in Slovenia . His story is about two poorly known eras, which are very important for the knowledge of Slovenian history: about the transition from Wallachian late antiquity to the Slavic early Middle Ages and about the creation of a powerful feudal Castle. The pagan Slavs also left their traces. They can be found in a set of three Holy Names. We know similar ones here and there from the Slavic world. This is the first time they have been proven. It is the ledina name Ragac (Rogatec), Sveti Vrh with the Church of Mary, (Gorenji) Mokronog with Sv. Peter. These are places where they worshiped the Gods Of Heaven, Earth, and fire and water. (Source: Mokronog – Trebelno municipality website)
You are invited to learn about the history of our area.
V četrtek, 8. 6. 2022, ob 19.00 vas vabimo v Krajevno knjižnico Mokronog , kjer bo a rheologinja Helena Fornazarič predstavila slike in replike predmetov iz izkopavanj na področju občine Mokronog – Trebelno.
Na omenjenem območju so arheološka najdišča številna, še bolj številni pa so ostanki predmetov, ki so jih arheologi izkopali.
Skupek najdišč na Gorenjem Mokronogu (Sv. Peter, Vrajski breg, Grad) predstavlja zgodovinski zapis, ki na Slovenskem nima para . Njegova pripoved teče o dveh slabo poznanih dobah, ki pa sta zelo pomembni za poznavanje slovenske zgodovine: o prehodu iz vlaške pozne antike v slovanski zgodnji srednji vek ter o nastanku mogočnega fevdalnega gradu. Tudi poganski Slovani so pustili svoje sledove. Slutimo jih lahko v skupku treh svetih imen. Podobne poznamo tu in tam iz slovanskega sveta. Na Dolenjskem so tu prvič dokazana. Gre za ledinsko ime Ragac (Rogatec), Sveti Vrh z Marijino cerkvijo, (Gorenji) Mokronog s Sv. Petrom. Gre za kraje kjer so častili bogove neba, zemlje ter ognja in vode. (Vir: spletna stran Občine Mokronog – Trebelno)
Vabljeni, da spoznate zgodovino našega kraja.