Nutria events

Subscription and beyond: Mayor Mick Abonma in izven: Županova micka

theatre

Kranj Theatre

Anton Tomaz Linhart: Mayor Mick

Director / Regia: Vito Taufer

Players / Con: Vesna Pernarcic, Borut Veselko, Darja Reichman, Tine Oman k. G., Rok Vihar k. g., Matjaz Vishnar k. G., Pavel Rakovec k. g., Robert Kavic k. g., Ciril Roblek k. g.

A witty interpretation of Linhart's comedy

Micka, Linhart's first dramatic attempt in Slovene (1789), continues the tradition of classical European comedy and, despite a reworked translation of the play by the Austrian playwright J. Richter, The Country Mill, is original in the ethnic contrast between peasant life and nobility.

The one-act play, which has been staged in the Preseren Theatre Kranj for over two decades, the director removed the adverbial dustiness of the first Slovenian text, blurred the eternal emphasis on the Traits of class antigonism and created from the comedian's simpler cheerful play a stage, human and socially imagined performance, which wittily and mildly nostalgically speaks about the more enduring qualities and life movements in us.

Mayor Mick – Grand Prix at 32. The Slovenian drama week for the best performance in its entirety

Rok Vihar-Golden mustache award for the role of Anzhet on 11. The Days Of Zoran Radmilovi Aluca, Zajecar

Prešernovo gledališče Kranj

Anton Tomaž Linhart: Županova Micka

Režiser / Regia:Vito Taufer

Igralci / Con: Vesna Pernarčič, Borut Veselko, Darja Reichman, Tine Oman k. g., Rok Vihar k. g., Matjaž Višnar k. g., Pavel Rakovec k. g., Robert Kavčič k. g., Ciril Roblek k. g.

Duhovita interpretacija Linhartove komedije

Županova Micka, prvi Linhartov dramski poskus v slovenščini (1789), nadaljuje tradicijo klasične evropske komedije in je kljub predelanemu prevodu igrice avstrijskega dramatika J. Richterja Podeželski mlin, izvirna v narodnostnem nasprotju med kmečkim življem in plemstvom.

Enodejanko, kakršno v Prešernovem gledališču Kranj uprizarjajo že dobri dve desetletji, je režiser otel prislovične zaprašenosti prvega slovenskega besedila, ji zabrisal večno poudarjanje poteze razrednega antigonizma in iz komediografove preprostejše veseloigre ustvaril odrsko, človeško in socialno domišljeno predstavo, ki bistroumno hudomušno in blago nostalgično spregovori o trajnejših lastnostih in življenjskih gibalih v nas.

Županova Micka – velika nagrada na 32. Tednu slovenske drame za najboljšo uprizoritev v celoti

Rok Vihar – nagrada zlati brk za vlogo Anžeta na 11. Dnevih Zorana Radmilovića, Zaječar

Description and event details are taken from here. All copyrights belong to the respective authors.
Organiser:
-
Address:
Senčna pot 8 A, 6320 Portorož
Phone:
+386 (0)5 676 67 00
Email:
info@avditorij.si
Location: Glavna dvorana, Avditorij Portorož